作者Chiangwu (酱无)
看板NIHONGO
标题[问题] 关於自学日文教材选择想请教
时间Mon Dec 4 10:13:12 2017
日语板的各位大家好
第一次来贵板发文,如果有错误的地方还请多包涵指教。
我想请教的是关於自学教材选择的问题
我自己本身是因为日本动漫ACG而常接触到日文,也是我学日文的动力。
日本文化对我来说也算是满有兴趣的(不过还是比较关注ACG的部分)
大学的时候有在学校选修日文课,一直到大四修了两年的日文课
学校用的教材是大新书局出版的大家的日本语。
但要上完完整三年日文才能把大家的日本语50课全部上完
我因为大二的时候没选到日文课,导致只有上到二年的进度(最後是到进阶I的33课
我本身日文是学兴趣的,所以没有考日检的压力。
(但我有期许以後考检定来测试自己的日文能力到哪里
之前大四的时候有报名考过N3(本来是打算考N4就好),但我妈说考N4没什麽用
叫我直接跳级报N3 理所当然程度不够没合格...
其实我也不确定当时我报N4能不能过就是@@ 怕自己基础没打好...
所以我想请问大家,如果我想继续自学下去,应该继续用大家的日本语上到50课完吗?
(有爬文看到不少人说大家的日本语要有老师带会比较好理解)
还是该换比较多人推荐的日本语GOGOGO或出口仁老师写的大家学标准日本语?
又或是音速日语呢?
如果要换教材的话,是否要打掉重练买整套书重新建立观念呢?
(因为我毕业之後把心力都放在准备国考上了,当时压力大到没办法再分出时间读日文..
(虽然这样对不少人来说是藉口,但因为自学比较不容易,所以可能也比较容易遇到挫折
而想放弃...>"<
目前是国考至少暂时已经有个好的结果了,所以想趁之後开始上班後的空档时间自学。
如果有时间的话,也不排除补习的选择(要看之後工作之余有没有时间能去)
可能还是倾向於自学就是。毕竟上班後可能时间上比较没办法那麽弹性的能拨时间去上课
先谢谢各位过目及给建议了。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.39.109.211
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1512353596.A.906.html
1F:推 hdw: 自学的话我觉得教材多元还不错耶!!像出口老师、音速我都看过 12/04 11:09
2F:→ hdw: 应该没有换教材就要重新建立观念这种事情 12/04 11:09
3F:→ hdw: 教法上有些许不同,解说当然也因人而异,但观念都一样 12/04 11:10
4F:→ hdw: 看看不同人编写的书籍,顺便复习,其实比一直看同一本有趣 12/04 11:11
教材多元的好处的确是可以在观念碰到瓶颈的时候可以比对不同教材
就是要花多一点钱买教材罗..>"<
谢谢hdw大的建议 我会考虑看看的~
5F:推 ccc73123: 不一定要买书啊 网路上资源很多 12/04 12:50
6F:→ ccc73123: 有问题直接上日本的网站看日文解释会更精准 12/04 12:50
我想说跟着教材有系统的学会不会比自己慢慢摸索效果更好..@@?
当然也会搭配网路资源一并学习~
7F:推 moraki: 音速的官网很推阿,教材几乎都能在网上免费浏览。我在看G 12/04 14:23
8F:→ moraki: OGOGO和出口仁老师的教材有不懂的,都是用音速补充,结果 12/04 14:23
9F:→ moraki: 就慢慢变成音速为主了w 12/04 14:23
所以不一定要买音速日语本身的教材,主要读其他教材再搭配音速日语网站上提供的免费
课程就足以自学消化吸收吗?
10F:推 black58gigi: 既然上到33课 可以继续用大家的日本语配文法书自学 12/04 14:25
11F:→ black58gigi: 还有出口仁老师水管的50课教学 12/04 14:25
好的~我知道出口仁老师很热心,有录大家的日本语文法解说影片
之前大学日文课段考前我也会找他的影片来复习
文法书的话以我上到33课的程度应该买N4的文法书来看吗?
(或是搭配音速日语网站上的文法教材就够了@@?
12F:推 toyokawa: 都上到33课了。自学OK 12/04 14:52
toyokawa大是指之後我大家的日本语34~50课都可以靠自学吗?
还是指搭配其他教材呢?
※ 编辑: Chiangwu (114.39.109.211), 12/04/2017 15:35:31
13F:推 Joty: 我可以偷卖想出清的日文旅游导引书吗XD 12/04 23:07
14F:→ Joty: 回归主题,我觉得如果是为了兴趣,可以搭配有兴趣的主题学 12/04 23:08
从有兴趣的主题学的确会比较有动力也比较不会觉得无趣
只是好像比较难透过ACG来学文法呢....
15F:推 ccc73123: 卖书可以到置底文 12/04 23:23
16F:推 ccc73123: 还好吧 很多翻译组的动画都有附日文字幕啊 12/05 18:33
17F:→ ccc73123: 如果出现教材中有学过的文法 会更加深印象 12/05 18:33
我觉得日剧翻译组有附日文字幕的比例好像比动画附日文字幕的比例还要高...
不知道是不是因为刚好我看的动画翻译组刚好都是没附日文字幕的QQ
※ 编辑: Chiangwu (114.40.31.138), 12/05/2017 18:39:35
18F:推 moraki: 音速官网的文法就整理的很清楚了,可以先照着他的顺序读 12/05 22:13
19F:→ moraki: ,然後音速的练习本很推荐买来写。 12/05 22:13
好~~ 谢谢moraki大的建议^^ 我会参考的~
※ 编辑: Chiangwu (114.27.130.224), 12/06/2017 10:28:24