作者hot6292001 (Tippi)
看板NIHONGO
标题[翻译] 小熊玩具日文说明
时间Wed Sep 27 23:57:40 2017
买了一个互动玩具要给女儿，但说明书中只有日文翻译，官网中是PDF档，
无法复制到网路翻译，故截图请大家协助，谢谢大家。
目前玩具安装上电池後，若有按对讲机持续亮着红灯，若没按就是红带点绿这样。
小熊玩具则无反应QQ
以下是我在官网说明中截图，不知是哪里的问题，还请大家帮忙，非常感谢
https://imgur.com/R2kN1sr
https://imgur.com/vZMAl5T
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.25.205.149
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1506527881.A.8FF.html
1F：→ allesvorbei: 版规要求要先有自己翻译，截图不是不翻译的藉口欧09/28 00:15
2F：→ kaki0919: 绿灯通讯正常。绿红灯,通讯不良09/28 00:46
3F：→ kaki0919: 红灯,无法通讯。09/28 00:46
4F：→ kaki0919: 非绿灯的状况下,可以变更wifi频道试试09/28 00:47
5F：嘘 fel801: 楼上人真好09/28 08:43
6F：嘘 loveyoucheng: 板规没在看？09/28 10:12
不好意思，因为要送给开刀女儿玩，昨天收到不能玩，才赶紧上版询问，没清楚注意版规
，很抱歉，造成大家困扰，也感谢版友的热心回覆，往後会留意相关规定。
※ 编辑: hot6292001 (49.217.73.145), 09/28/2017 11:27:38