作者valentice168 (冲冲冲)
看板NIHONGO
标题[文法] 违うなと思われた点がありますか
时间Wed Sep 13 23:40:01 2017
课本的对话有一句是主持人在访问外国人:
日本に住んでいて、これはアメリカと违うなと思われに点がありますか。
想请问各位日文先进们,这句话中的「违うなと思われた点」的「违う」後面为啥还要多
一个「な」才加上と思...
是口语中的一个语气词吗?
感谢解惑!都查不到,卡好久!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 49.214.84.183
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1505317204.A.891.html
1F:推 NaoSensei: 就是语气词 09/13 23:41
2F:→ NaoSensei: ~なと思う算是满常的用法 09/13 23:42
3F:→ valentice168: 真的是语气词啊!感激不尽 09/13 23:50