========== Q：第几次考？ A：N3是第一次 2015年12月考过一次N4，低分飞过 Q：为什麽决定考N3？ A：算是一连串的计画之一，因为想去日本念博士，虽然没有说要看证书但也是去考考 看当作实力检测，顺便蒐集证书XD(想把N4以上的全部蒐集到)。 Q：五十音(平假名及片假名)花多少时间背熟？*[m A：平假名应该是那时候考N4时算熟吧，那也两年多了，片假名我觉得我没熟过QQ 有时候还是会突然想不起来某个发音的片假名怎麽写 Q：学日文多久了？ A：从大一开始有修学校的日文算起，那就是四年 不过中间断断续续的，直到大四立定要去日本留学的志向才开始比较认真 Q：学日文的契机与过程？ A： 契机:就大一上，我们学校有规定必修「外文领域」6学分，但没有限制是英文。 我想说英文都学了12年了干嘛再选英文，再加上自己也喜欢日文(不知道为什麽觉得 日文字很美，平假名跟汉字放在一起美得像幅画)就去选日文了。 过程:大一很不认真地修完一年日文(单字都期中期末考前一个礼拜再背)， 然後就去书局买了几本书，然後... 就没有然後了，大二整年放置没在碰。 大三时想说去考个N4这样可以修学校的日文三，於是从报名开始稍微认真地念， 大概三个月吧，考了个压线的成绩之後又没在碰了。 大四立定志向，同时很幸运地一次选到两门日文课，因此为了梦想还有顺便可以 冲成绩就开始认真准备，一直到现在继续努力，准备考年底的N2。 Q：何时开始认真准备？ A：根据上一段，就去年九月。 至於如果是想问说甚麽时候开始认真针对考试做准备...真要说有的话应该是一个礼拜 前吧，去买了N3的文法模拟试题(然後只做了一回发现错超过三成就崩溃了) 然後看音速日语的N3文法教材，大概只看了1/3。 其实我觉得也没做多少特别的事情，就用平时准备的实力去考。 Q：如何准备？ A：简单来说：好好修学校的日文课，然後自己额外背单字。 背单字的方法参照大致参照SunShine5566大大使用Anki，不过有做一点小修改。 总之背单字的时候我要求自己做到： (1)看到假名，背出意思、汉字与重音 (蛤你问说如果一个假名有很多种汉字与意思怎麽办？就一次全部背出来 例如说こうか→効果（１）、硬货（１）、高価（１） こうかい→公开（０）、後悔（１） 加单字进去的时候如果发现同音字就直接修改卡片然後重新排程 你问这样背不会很累吗...其实我目前觉得还好，等我哪天快崩溃了再说) 意思包括要弄清词性(例如说「安心」是名词、形容词或第三类自动词，但「不安」是 名词与形容词，不能当三类动词使用，看过同学的N1模拟题本会考这种东西) 还有自动词或他动词的区别 (2)看到中文意思，背出假名、汉字与重音 以JLPT来说，因为只考input，能确保做到(1)就很足够了，但为了我未来想去日本念书 以及应对EJU会考写作，现在就一次把(1)(2)做好 九月的时候，基础还不稳，从一些N5等级的单字开始背，然後寒假买了IKU老师的必考 单字之後，从N4往上背，赶在六月中把N3部分完成，考N3时大概有3000字。 剩下的部分(文法、读解、听解)我就都没有自己特别练，就跟学校的日文课，把教过的 文法弄熟、课文搞懂并且听CD试着跟读与听懂这样。真要说还有的话，我有一些看日文 文章的机会(寒假去日本时买了几本日文书来偶尔翻翻、还有那时候有用一个叫couples 的APP，因为是日本做的，每天都会丢几篇日文的跟恋爱有关的文章，有兴趣就会点进 去看)，不过看的量也不多，顶多就是到熟悉感觉的程度，速度没有多大的提升。 Q：那听力呢？ A：就说啦，没有特别练，所以报应全部显示在分数上了(笑)。 Q：用了哪些书、模拟试题、报章杂志？ A：首先给一下学校日文课的书目： 来学日本语 初级1 & 初级2 テーマ别　中级から学ぶ　 都是尚昂文化的 接下来给我背单字用的书目： (1)日文单字走着瞧 N3-N5 大前美智 (2)IKU老师说一定会考的新日检高分单字 N5-N3 佐藤生 另外，有些单字是其他地方看到查字典後收进去的，所以也给一下字典 新时代日汉辞典 (陈伯陶博士监修 讲详细一点好了 我寒假前是用(1)在背单字，寒假去买了(2)之後就都都用(2)在背单字了。 当我开始用(2)之後，我发现我实在受不了(1)这本烂书 因为重音的标示错误实在超‧级‧多，而且有很多是很奇怪的错误 举个例子来说，动词的重音基本上都不会是尾高型 (也就是说有n个假名然後是n号音，在名词中有很多这样的例子，例如说「桥」、 「明日」、「足」等等都是) 但(1)标了一堆尾高型的重音，害我一开始背得很辛苦後来也改得很辛苦 (1)的另外一个问题是单字的例句不符合程度，不少N5单字例句放了很难的单字与文法。 举例来说，「こころ」的例句是 「心をこもった态度でお客様を接待します。」 ……谁看得懂啊(翻桌 所以这本书基本不适合想要从头背单字的人 不过最近发现这本书的优点，就是收录很多很生活化的单字与例句 所以最近买了大辞林的网路会员之後，由於查重音方便很多，又开始拿回这本再背，反正 每个字的重音都先丢进去字典check过就行了 Q：考试当天开始前作了什麽复习？ A：就把当天Anki给的复习单字背完。 Q：言语知识、读解来得及写完吗？ A：文字语汇轻松写完，文法读解就稍微紧张一点有比较频繁看手表，但写完也还有5 分钟。 Q：听解部分，检查题本前有先翻阅後面的答案吗？ A：没有。 Q：为什麽 听解 最低分？ A：就没特别练啊，加上平常也没看日剧日综之类的，只有听日文歌，可是好像比较多的 精神都放在听编曲上面XD。 临场状况大概是1/3确定1/3听懂个五六成删去一两个选项1/3完全不知道在干嘛 Q：其他补充？ 说说临场状况好了 文字语汇前八题有两题不会写，我觉得有点可怕 文法更可怕，第一面的题目我完全不知道在干嘛(那时候想说惨了我是不是不该报N3的) 幸好只有第一面，後面比较有抓到题目的考点，对自己的答案普遍有7成以上的把握 听力，我前一天做了一点坊间参考书，旁边有经验的同学马上说那个太慢，要调1.2倍 上场考试发现果然是这样...然後就放水流罗(??? 是说N3这个级数满妙的 好像N4到N2之间，多会一点点东西就可以过 但又好像甚麽东西出现在考题里都不奇怪 Q：啊，忘了问，你的分数到底是？ A: 2017年7月 N3 ╭────┬───┬───┬────╮ │言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 60/60 │ 54/60│ 34/60│ 148/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.37.88.65 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1503457775.A.EF0.html ※ 编辑: orthogonal (114.37.88.65), 08/23/2017 11:11:59