作者lptskuld (阿娘威)
看板NIHONGO
标题Re: [问题] 大家觉得去补习班真的有差吗
时间Thu Jul 27 12:06:25 2017
※ 引述《TylerDurden (DO NOT FUCK with US!)》之铭言:
: 目前用日本语gogogo自学
: 搭配cd基本上单字那些都还念的出来
: 但有时後念到自己写的练习句子 就觉得卡卡的
: 音调也不知道会不会奇怪
: 之前在学校旁听时也是用这本 自学後发现老师都会补充一些其他的资讯
: 或是如何分辨一些常混淆的词
: 会教一些小技巧之类的
: 而且有时遇到问题 也只能先写起来 然後上来问乡民或自己google
: 综合以上几点 让我有点犹豫要不要去地球村或补习班学
: 但又觉得网路上和实体书的其实已经很多资源了
: 不晓得有去过补习班的乡民 觉得和自学的差异在哪呢
: 目前gogogo学完两本 大家觉得要上完4本再去补习吗 还是觉得趁早打好基础
: -----
: Sent from JPTT on my iPhone
刚好从去年底就去补习班开始上课,应该可以简单分享一下。
主要是自修是缺一个使用语言的环境,看日剧玩游戏听音乐这些是途径,
但不是一个很充分的环境,毕竟这些都是单方面的接收,
当听到这些知识吸收是一回事,能不能用又是另外一个状况。
决定开始去上课除了喜欢日本文化和游戏,因为固定出没台湾同人会场,
然後常有日本人来台湾活动时候想去沟通才发现之前学的根本不够用,
最後契机是实际跑了日本才发现,心中想的句子是一回事,
敢不敢开口,开了口能不能顺利表达,这些都是不同的阶段。
当然以上内容都是以能够顺利面对面沟通为前提,
如果只是为了能够听懂日剧或读一些日文,确实就也没有这个必要。
但是以一个有心想要接触语言的人,真心建议从一开始培养信心很重要,
让自己处於一个陌生语言环境下也能够自然学习,会让速度快不少。
我去的那间标榜全日籍老师,然後确实他们会给很多机会练习和讲,
虽然本身不是零基础开始上课,但程度上也就跟一般人差不多,
高中大学都有修过学校开的外语课,
不过上过那几本大家的日本语系列到绿色那本就停住了,
实际去补习之後觉得还是有差,因为你学的是真正当地人在用的语言,
不是说教科书上的不正确,而是比起书上,实际在使用的相对更准确,
而且练习的时候有任何问题,老师也可以立即给予帮助,
这些都是自己自修做不到的。
最後想给的建议是,如果不想只限制在读和听,没办法出国或语言交换,
到补习班上课是一个很不错的环境,不过哪间的教学方式适合自己,
就要花点时间调查了,希望上面的能够给予一些帮助。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 218.161.13.253
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1501128388.A.A28.html
1F:推 Freeven: 很有帮助,谢谢! 07/27 22:12
2F:推 bonjour4738: 喜欢模仿日籍老师讲日语的声调~ 07/30 16:44