作者cjdcjdc (ㄚ达)
看板NIHONGO
标题[文法] "おかしいなと思ったんですよ" な的意思
时间Thu Jun 1 12:00:38 2017
这是大家的日本语，第37课的听力对话中出现的句子
先把对话的内容附上
http://imgur.com/j978YBk
其中划红线的部份：おかしいなと思ったんですよ
查了上课内容，と前面应该是放常体
"な"在这里是代表什麽意思呢？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.115.32.228
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1496289642.A.2F1.html
1F：→ elthy: 表感叹 06/01 12:33
3F：推 SSCSFE: と前面可以放整句句子，至一於一条句子里什麽会出现自己想 06/01 13:20
谢谢回答
※ 编辑: cjdcjdc (59.115.32.228), 06/01/2017 13:26:44
4F：推 weijay21: 就是「好奇怪呀」最後那个「呀」，感叹词 06/01 22:26
5F：推 JVermeer: 其实就连念法也不太一样，通常会念成"おかしいなあっと" 06/01 23:19
6F：→ JVermeer: 拉长音表感叹 06/01 23:19