作者hsheng (汉声)
看板NIHONGO
标题[文法] 几句助词意思求解
时间Fri May 12 18:11:00 2017
各位先进好，最近自读日语有几句想请教各位
1.お 酒に 酔いました
上述的に 是不是 方向性的归着点 的意思?
2. 勉强 に 必要 な 本 です
上述的に 是不是 副词的に，但是这一句我找不到动词呢，还是我理解有误?
3.一生悬命 で 勉强します
上述的で 是不是表示 手段方法的意思?
4. 二番线 502 号 东京の 方面 行き が 参ります
此句が 前面 为什麽用 行き 是有省略 什麽吗?
不好意思，烦请各位先进指导，谢谢!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 210.66.95.23
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1494583863.A.9AB.html
1F：推 hdw: 第一个に应该是比较抽象的动作目标，跟 道に迷う的用法类似 05/12 19:14
2F：→ hdw: 第二个就是表示用途、目的的用法 05/12 19:18
3F：→ hdw: 3.是，也可以用に当副词修饰 05/12 19:19
4F：→ hdw: 行き就表示行进方向，向 台北行きの新干线 05/12 19:22
谢谢，想请问第4句为什麽不写成 东京の 方面 行くの502 号 が 参ります 呢?
还是 这两句有何差别?谢谢!
※ 编辑: hsheng (210.66.95.23), 05/12/2017 20:24:47
5F：推 koiwaikotori: に的话建议可以参考这边喔，最近刚好在讲に.我觉得 05/12 20:17
6F：→ koiwaikotori: 蛮好懂的。 05/12 20:18
7F：推 koiwaikotori: 看了一下版规，似乎是违规的，抱歉了 05/12 20:23
8F：推 koiwaikotori: 行く是动词连体形，502 号是名词，中间连接不用の 05/12 20:30
9F：推 hdw: 照你的写法，应该要改成 东京の方面へ行く502号 05/12 20:35
10F：→ wcc960: 4，实务上没有这种讲法 05/12 21:31
11F：→ wcc960: 东京行きor东京方面行き，不会有东京"の"方面行き那个の 05/12 21:33