作者hihibaby999 (婊弟.....)
看板NIHONGO
标题[文法] 助词は が分辨
时间Mon May 8 10:42:39 2017
収入が１番多かった映画はアニメの「君の名は。」で、２３５亿６００
０万円でした。２番目は「スター・ウォーズ／フォースの覚醒」、３番目(
ばんめ)は「シン・ゴジラ」でした。
看网路上对於は が的分辨方式是说 は表重点在後 が的表重点前
但是第二跟第三名我会搞不清楚到底是 名次重要? 还是片名重要?
有没有高手可以指点一下
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 58.114.240.229
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1494211362.A.810.html
1F：推 NaoSensei: は是主题 が是主语 重点在前在後只是很概略的解释 05/08 11:37
2F：→ NaoSensei: 很难一概而论 05/08 11:37
3F：→ NaoSensei: 这里共有三个は 有对比的意思 05/08 11:38
4F：→ NaoSensei: 第一是～ 第二是～ 第三是～ 这样的感觉 05/08 11:38
5F：→ NaoSensei: ［収入が１番多かった］映画 〔〕是修饰 修饰"映画" 05/08 11:40
6F：→ NaoSensei: 修饰部分里面的主语"収入"要用が 05/08 11:40
7F：→ jtch: 用"重点"这个词会让你搞不懂 什麽叫重点呢 听者不知道的 05/08 11:52
8F：→ jtch: 所以你要告诉说明给听者的是重点 05/08 11:59