作者Skyblueway (Sky)
看板NIHONGO
标题[文法] NHK Easy News 4/14
时间Fri Apr 14 23:22:05 2017
http://www3.nhk.or.jp/news/easy/k10010947851000/k10010947851000.html
この地震では５０人が壊れた建物の下になったりして亡なくなりました。避难したあと体の具合が悪くなったりして亡くなった人も、４月１３日までに１６９人います。
在这地震中，有50人在毁损的建筑物下死亡。避难之後，身体状况变糟也死亡的人数，到4月13日有169人。
我想大概的意思是这样，但是なったりして的意思不清楚。たり是列举，但在这应该不是列举。麻烦大家了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 125.224.54.127
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1492183328.A.FFC.html
1F：推 kilva: 之类的 04/15 00:10
2F：→ elthy: 是列举没错啊 表示死因不只这个 04/15 00:14
3F：推 online135: 只列举一个没错喔 04/15 09:27
4F：推 skybluemay: tari满常单用的 话说我了解你的感觉了XD 04/15 21:25
5F：推 juttadeer: 感谢发问，如果我自己来看应该也会有相同疑惑XD 04/15 21:39