作者abcpinpin (便秘的中年妇女)
看板NIHONGO
标题[文法] はず题目求解
时间Sun Mar 12 18:36:02 2017
题目是
彼は来周(退院します)はずです。
然後要更正括弧内的动词型态
我 退院する
但看解答是退院した
为什麽是用过去式呢？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 42.73.110.250
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1489314965.A.956.html
1F：→ Littlechozy: 应该是する... 03/12 19:35
2F：推 andy3020: 他下周应该 已经 出院了 03/12 19:41
3F：推 kuro50624: 他下周会出院 / 他下周已经出院了 03/12 21:26
4F：→ kuro50624: ^应该 03/12 21:27
5F：推 fel801: 写错了吧，下周怎麽会是过去式 03/12 21:40
6F：→ wcc960: 解答是错的，する无误 03/12 23:06
7F：→ abcpinpin: 谢谢大家解惑 03/13 07:32
8F：→ ad0960: もしかしたら、过去时点に対して言えば、退院したはずで 03/13 12:49
9F：→ ad0960: すという言い方が纳得できるでしょうか？ 03/13 12:49
10F：推 wishcross: 来周退院するはず 是应该下周会出院 03/13 14:06
11F：→ wishcross: 下周应该已经出院了 的话 来周は（もう）退院してる 03/13 14:07
12F：→ miture: する跟した都没错，要看前後对话决定吧...... 03/14 10:09
13F：推 juttadeer: 问了日语老师的确是两个都对，用した是强调「完了」的 03/16 14:33
14F：→ juttadeer: 状态，する只是单纯陈述动作，所以还是要看前後文~ 03/16 14:33
15F：→ abcpinpin: 谢谢大家的解释 可能这题练习题没有出的很好 因为题目 03/20 19:47
16F：→ abcpinpin: 只有这样而已 不过终於弄明白了 03/20 19:47