作者sriver64 (无)
看板NIHONGO
标题[文法] 请教一个和助词有关的问题
时间Sat Jan 14 14:32:32 2017
不好意思,请教一下大家
我在自学的时候,有学到: 名词+が+嫌い/好き/上手/下手
但是为什麽日剧ドクタ-X中的每集片头开场白:例えばこの女
群れを嫌い、権威を嫌い、束缚を嫌い 却是用助词を???
为什麽???
谢谢大家解惑
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.218.130.124
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1484375554.A.A31.html
1F:推 hdw: きらう是他动词 01/14 14:47
2F:→ hdw: きらい是连用形,可以用来连接其他用言 01/14 14:48
3F:→ sriver64: 那助词到底是要用が还是要用を,课本上是说用が耶 01/14 16:13
4F:→ wcc960: 1/2F讲了啊,形容动词(连用形)时用が,他动词时用を 01/14 16:22
5F:→ wcc960: ex:定信は七歳、初めて字を习い、书を読み、学业を励み... 01/14 16:34
6F:→ wcc960:  ̄  ̄  ̄ 01/14 16:36
7F:→ wcc960: 这里的嫌"い"应该是跟我上面画底线处一样的用法 01/14 16:36
8F:→ sriver64: 那怎麽判断甚麽情况当形容词、甚麽情况当它动词? 01/14 16:58
9F:→ sriver64: 两者不是都是讨厌~的意思吗? 01/14 16:59
10F:→ sriver64: 例如:コーヘー()嫌い,那怎麽判断()要用が或を 01/14 17:06
11F:推 hdw: 连用形不同,当形容动词的时候,连用形要+で 01/14 17:18
12F:推 allesvorbei: 好き跟嫌い都是na形容词,可是日常可以用を。原因参 01/14 17:20
14F:→ allesvorbei: 8029379.html 01/14 17:20
15F:→ hdw: コーヒーが嫌いで、红茶も嫌い 01/14 17:22
16F:→ allesvorbei: goo.gl/8KKFtu 01/14 17:23
17F:→ allesvorbei: 至於你说的台词,那个是文型用法,以ます型去掉ます 01/14 17:28
18F:→ allesvorbei: 代替って 01/14 17:28
19F:推 ccc73123: 用が是正统用法 如果好恶牵涉到人的话也可以用を 01/14 20:58
20F:推 blackkaku: 不限於人,物也可以。 01/14 22:09
21F:→ sriver64: 先谢谢大家解惑,非常感激不尽 01/14 22:50
22F:→ sriver64: 所以结论是が和を都可以 对吧 谢谢罗 01/14 22:53
23F:推 uebahantw: 这句os听了n遍了 就算忘了文法 照用就对了 01/15 16:05
24F:→ sriver64: 没有忘了文法阿,就是因为记得目前学到的是用が,所以 01/16 22:53
25F:→ sriver64: 所以才会有这方面的问题啊,因为看到日剧里是用を 01/16 22:54
26F:→ sriver64: 如果忘了或没学过,反而不会有这个问题 01/16 22:57