作者hjtiun852 (枫岚)
看板NIHONGO
标题小さい 小さな
时间Sun Nov 27 23:46:03 2016
想请问大家这两个差别在哪?
其他例如:大きい 大きな
小さな声で话します。
大きな声で话します。
单字书上看到的，只有写词性是 连体
不理解跟一般形容词差别
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 59.120.249.99
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1480261565.A.3C6.html
1F：推 allesvorbei: 大きい/小さい多用在客观事实，大きな/小さな则使用 11/28 00:04
2F：→ allesvorbei: 在说话者认为。详细可以参考下面的字典解释http://i. 11/28 00:04
3F：→ allesvorbei: imgur.com/55eN83z.jpg 11/28 00:04
4F：推 ccc73123: 一个是客观事实 一个是抽象概念 不过看日剧动画 11/28 00:09
5F：→ ccc73123: 大きな/小さな使用的频率很高 11/28 00:10
6F：推 hdw: 连体形就是一定要接名词；形容词可以单独存在 11/28 01:07
7F：→ hdw: 原则上跟楼上大大解释得差不多，但出口老师後来也说 11/28 01:08
8F：→ hdw: 基本上都可以用 11/28 01:08
9F：→ hdw: 只是要记得大きな後面一定要接名词 11/28 01:09
10F：→ hjtiun852: 谢谢各位!! 11/28 08:58