作者fuyuzora (冬空)
看板NIHONGO
标题Re: [文法] 请教这些文字的拆解法。
时间Fri Oct 21 18:00:35 2016
※ 引述《ad0960 (停留)》之铭言:
: 各位版友好。
: 1:
: 在网上看到这篇文章:goo.gl/KON2pU
: 里面第一句里有:
: "タクシー运転手を蹴るなどしたとして"
: ~とする的话,我猜测是"以~为理由”。(手边的词典没办法查到用法)
: "蹴るなどした"这边我不太懂。
: 虽然意义不同,但蹴るなど和蹴るの一样地把动词进行名词化了吗?
: 好像是手边的教科书上没办法查到的用法…
など在词性(品词)上属於副助词,接在别的词後面有副词性的功能。「蹴るなど」在这里
可以当成副词修饰後面的「する」。
: 2:
: 前几日我在日本节目也看到:残るは3つです。
: 原本是不是:残るのは3つです。
: 这边有点像第一个问题…
依据维基百科,连体形につく助词・助动词は「が」「に」「を」「なり(断定)」など
であり、体言そのものにもつくものである。これは现在「连体形+の」で表されるもの
が、文语では连体形のみで表すことができたためである。
所以说在文语(文章用语,可以想成文言文)上「动词连体形(辞书形)+は」是成立的。虽
然现代语是使用「动词连体形+の+は」,但偶尔还是能看到直接接は的用法。
: 3:
: 网上可以上查到:"年间を通しての作业工程" 的文字。
: 看来应该是,动词て形可以加の後变成形容词来形容名词。
: 我有理解错吗?
: 请问这些在疑问有书可以查吗?
: 我未曾特地去找日检用书,我所看到的其它一般教学书里,好像没有看到这些。
: 这些是教科书未承认,但大家都在用的语言吗?
: 恳请指教,感谢。
根据字典,接在の前面的词有名词、形容词、形容动词の语干、副词、副助词、接続助词
「て」「ながら」等。动词て形
不会因为加了の变形容词,它属於连体修饰语,就是修饰名词、代名词的语句(形容词也
算连体修饰语)。
关於文法问题我主要是从维基(日文页面)跟goo辞书(网页日日字典)上找答案的,原po可
以参考看看。
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.75.198.84
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1477044037.A.4BA.html
1F:推 ad0960: 感谢您的文章。 10/25 21:29