作者sriver64 (无)
看板NIHONGO
标题[语汇] 关於日文数字的发音
时间Tue Oct 11 22:13:18 2016
请问一下,以下的つ都是促音吗?(因为网路上的资料的字体大小看不太出来
つ的大小)
所以想说确认一下?
三(みっorみつ) 四(よっorよつ)五(いっorいつ) 六(むっorむつ)八(やっorやつ)
六百 (ろっぴゃく) 八百( はっぴゃく)
どうもありがとうございます
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.218.130.124
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1476195200.A.DF9.html
1F:推 NDSL1129: 五是 いつつ 其他的都是促音 10/11 22:30
2F:→ sriver64: 谢谢您的回覆^^ 另外从你的回覆看来 训读的1~9都是包含 10/11 22:39
3F:→ sriver64: 後面的つ罗 例如3是 みっつ 罗?? 10/11 22:40
4F:推 ccc73123: 是的 10/11 23:57
5F:推 ccc73123: 不过最後面的つ不是数字的一部分 那是量词 10/12 00:00
6F:→ ccc73123: みっつ是3个的意思 汉字写做三つ 10/12 00:01
7F:→ ccc73123: 类似的例子还有一人(ひとり) 二人(ふたり) 10/12 00:03
8F:→ ccc73123: 另外日期也是类似的用法 10/12 00:05
9F:推 romaziya: 换一本比较清楚的课本吧 10/14 11:43