作者dream789 (dream)
看板NIHONGO
标题[文法] 言语交换自我介绍
时间Sun Sep 4 08:37:04 2016
请问文法有没有错或是用法有错呢?
はじめまして、
れいといいます。
日本の文化が大好きです。
好きなタレントはKinKi Kidsです。
日本语を勉强しています。
もっと上达したいので、言语交换もしたい方を探しています。
お互いに言语の勉强をしたり、おしゃべりをしたりします。
别に言语交换したり勉强したりしない方はNGです。
(尤其是这句,我想强调并没要言语交换跟学习的人不ok。)
よろしくお愿いします。
できればLINEでお愿いします。
题外话 是在まるXX找言语交换对象
但大部分的人根本醉翁之意不在酒= =
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.224.213.247
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1472949427.A.B89.html
※ 编辑: dream789 (36.224.213.247), 09/04/2016 08:38:26
1F:推 aviolet: 请问まるxx是什麽? 09/04 11:01
2F:推 allesvorbei: 言语交换が目的ではない方や勉强が苦手な方はご远虑 09/04 11:06
3F:→ allesvorbei: 下さい。不过我会建议你要求对方给更多的自我介绍, 09/04 11:07
4F:→ allesvorbei: 为什麽想要学中文,学中文学了多久,这样子比较好筛 09/04 11:08
5F:→ allesvorbei: 选 09/04 11:08
6F:→ dream789: まるごと 09/04 11:57
7F:→ dream789: a大感谢 09/04 11:57
8F:→ ieoAAAA: 上达になれるようにしていますが、言语交换のパートナ 09/04 20:52
9F:→ ieoAAAA: ーを探しています。 09/04 20:52
10F:推 jean614: 你要不要试试看一个叫hello talk的app 感觉有不少是认真 09/07 14:56
11F:→ jean614: 想学习的人喔 09/07 14:56