作者JT0827 (JT)
看板NIHONGO
标题[文法] [按照~] 的文法
时间Wed Aug 24 16:07:07 2016
大家学标准日本语 18课里头写
动词た形+とおりにりに 表示动词是已经发生过了
如果动词是辞书形,表示未进行的动作
但是在後续课文看到
医者の言うとおりに薬を饮んでください
如果按照课本上说应该要是た形,这里怎麽会用辞书形?跟前面的の有关系吗?
谢谢大家帮忙QAQ
-----
Sent from JPTT on my Sony E6653.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.138.137.101
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1472026029.A.22A.html
1F:→ a6211712005: 想问+1 08/24 19:11
2F:→ tina2002109: 好难解释啊啊啊......跟日本人讲话的时候 很容易听 08/24 21:00
3F:→ tina2002109: 到 08/24 21:00
4F:→ tina2002109: 「おっしゃる通り」(正如您所说) 08/24 21:01
5F:推 tina2002109: 如果硬要用た型的话,我觉得「先生に言われた通りに 08/24 21:03
6F:→ tina2002109: してください」会比较顺 08/24 21:03
8F:→ allesvorbei: 连结上的回覆,基本上看你的强调,如果你要强调当时 08/24 22:48
9F:→ allesvorbei: ,当然要用过去式。如果没有的话,当成既定事实,原 08/24 22:48
10F:→ allesvorbei: 型就好 08/24 22:48
11F:→ JT0827: 谢谢!大家帮忙 08/25 11:06
12F:推 h10840206: 哈哈 竟然有人挖出我的文章来 08/29 22:30