========== Q：第几次考？ A：N1是第1次考，加上前面N2.N3的话是第3次 Q：为什麽决定考N1？ A：原本是打算留学时当作日语能力的参考 不过後来决定还是先念语言学校打好基础 就变成自学的一个自我评量了 XD Q：学日文多久了？ A：从大一学校的课程开始接触50音 但就是大家的日本语第一本的等级程度而已 大二因课业繁忙断了一年 直到升大四的暑假开始(也就是去年暑假)认真学习 以程度及学习认真度来说的话大约是1年左右 Q：学日文的契机与过程？ A： 契机:很喜欢日音和动漫 想要知道歌词的意义，还有台词在讲什麽 以及去过日本旅游几次後非常喜欢和印象深刻 但是一开始其实没有很在乎到底学得如何 反正歌曲会有人翻译，动漫更不用说一堆字幕组 於是对於日文的学习一直都没有很积极 直到大三下那年碰到了一位启蒙我的老师 第一次觉得原来学习日文可以简单有趣却又学得扎实 除了课本上的教材外，老师也准备很多课外教材 像是日本的生活用语、文化习惯、节庆祭典等 让我很感兴趣、也愿意花时间去了解 此外那时候与交往4年半的女友分手後 让我重新思考自己的未来到底想要什麽 於是给了自己一个目标：去日本留学 从那时候就开启了我的日语学习旅程 过程:每个人学习日文的目的、目标不一样 所以我就把我自己的经验分享给大家 去年暑假开始时程度大概就在N4.N3左右 虽然那时低分考过了N3(根本赛到) 但决定还是打一发人生重来枪，喔不对是日文重来枪 於是买了日本语GOGOGO 1~4和练习帐自修 也买了适时适所200，利用暑假2个月K完 每天也都会固定看NHK EASY NEWS，每篇都看 这也是为了年底的N2而重新来过的基础 而年底也顺利通过了N2 暑假结束後开始了新学年 当然也修了学校的日文课程 听解、阅读、写作、会话都有修 虽说学校的课程程度都不会太难 不过像写作和会话，是需要有一定程度的 但这两门课也是我收获最多的课程 我觉得写作跟会话最能检视自己的程度在哪 要融会单字、句型、文法并写出讲出 对於一般学习者来说真的很困难 更何况才学习不到一年的时间 但这些课程也在我的学习路上帮助非常多 再来是自修的部分 我准备的书没有很多 除了上述的日本语GOGOGO1~4 和 适时适所200 N2的部分买了完全掌握N2来看 N1也是买了完全掌握N1看 单字书有买一本山田社的新日检绝对合格N1~N5来背 但根本一半是新的，背不下去 所以我单字都是看网路文章跟NHK新闻来背 文章看多了，常见的单字就很容易背起来 听力的部分，板上推荐的Ann News真的很不错 有新闻稿对照，我的作法是先听一遍 然後看新闻稿找出听不懂的字 背起来之後再听一遍熟记 其他就是看动画、日剧跟日综练习 剧情挑生活向的、恋爱那种的很好练 时代剧可能就比较麻烦，因为有很多古用法 或像最近很红的东离，一堆汉字根本听不懂在讲什麽... Orz 找有日文字幕的慢慢听，听到最後可以试着练习看生肉 书我是有买一本N2听解30天速成 不过那速度跟考试比真的差太多... 大概就单字有帮助吧 还有学校的听解课程，检定题的练习也有帮助 总结下来，学校的课程在学习的路上帮助很多 因为像是听解的练习就是在做日检的练习了 还有写作和会话，时不时要一直翻文法书 当然自己也必须做大量的阅读 不要觉得一定要看检定相关的书 任何东西都可以是你学习的教材 即便只是一句短短的谚语 後面也有许多不知道的典故 Q：何时开始认真准备？ A：准备N1的话，是从去年12月考完N2开始准备 Q：如何准备？ A：N1的话我只买了一本完全掌握1级 不过实在很不推这本，文法的排序真的满乱的 里面造句的用法跟汉字也满不符合时宜的 不过也有可能这就是N1会有的内容吧(?) 但是N2那本真的还不错 因为那本文法真的都是生活上写作会话会一直用到的文法 我到现在也还会一直翻 其余就是多看NHK的新闻文章，增加汉字量 还有自己喜欢的东西 我很喜欢音乐所以会去看ORICON和RO69的记事 不懂的单字和文法就查字典 字典我都用网路上goo、weblio 学习用日日去理解更能知道用法和中文的差异 Q：那听力呢？ A：上面有提到，Ann News、动画和日剧 能的话也能买几本试题来练习更好 我是学校的课有练习所以没特别再买几本来练 近来的听力越来越生活化 像这次学弟问学姊选课的题组就让我印象很深刻 所以学习的教材也要越来越广 日综就是很好的学习教材 还有可以找些有名的Youtuber的动画来看 帮助也会很多！ Q：考试当天开始前作了什麽复习？ A：再把文法书拿出来翻一遍 Q：言语知识、读解来得及写完吗？ A：来得及写完，也检查了一遍，不过不会的还是不会哪 Q：听解部分，检查题本前有先翻阅後面的答案吗？ A：没有，都是做完一题之後马上看下一题的选项 Q：为什麽读解最低分？ A：可能是都错大家都会的题目吧 我对沪江的答案时读解只有错4题 可是出来却只有38分 0___0a Q：其他补充？ 打了落落长长好像没什麽重点 学习方法也不是完全自修 而且我的检定成绩也不算高 但我觉得，学日语不在於检定能拿高分 而是自己真正学到了什麽东西，并且能够应用 这一篇可能不适合想快速拿高分的人看 因为我的方法真的很随兴 但一年能从N3.N4 到如今考过N1，也能和日本人普通会话 让我觉得很有成就，当然这不是终点 就像板大们说的：「过了N1才是学习日语的开始」 以及实现去日本留学的梦想，要更加努力！ Q：啊，忘了问，你的分数到底是？ A:╭────┬───┬───┬────╮ │言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │ ├────┼───┼───┼────┤ │ 44/60 │ 38/60│ 45/60│ 127/180│ ╰────┴───┴───┴────╯ --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 61.231.206.86 ※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1472014125.A.059.html