作者lejacpntu (lejacpntu)
看板NIHONGO
标题日语GOGOGO一册 第四课 ビール一本
时间Fri Aug 19 15:07:42 2016
请问一下,在日语gogogo第四课听力测验,第二大题会话答案是ビール一本,为什麽是用
「本」而不是「杯」呢?
另外手写第四大题的1、3
1.靴は一足いくらですが
3.雑志は一册いくらですが
单位词跟いくらですが之间为什麽不需要“で”呢?(因为其他小题都有用で)
简单的小问题,麻烦大家了~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.136.23.160
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1471590464.A.014.html
※ 编辑: lejacpntu (114.136.23.160), 08/19/2016 15:08:56
1F:→ allesvorbei: 一本是指一瓶,量词就是多用就习惯了。 08/19 15:16
2F:→ elthy: 杯也可以啊但比较常指生啤酒那种一杯的 一本是指缶ビール吧 08/19 15:16
3F:→ elthy: 跟中文一样 杯就是杯 瓶就是本 08/19 15:17
4F:→ amico223: 1.3不是问鞋子一双多少钱??用いくら就好了で是数量总数 08/19 15:59
5F:→ amico223: 也就是合计的意思 表示合计(数量词+ で) 3本で 360円 08/19 16:00
6F:→ amico223: 因为他只有问一本(双)多少所以で可以省略不用说 08/19 16:07
7F:→ lejacpntu: みな、ありがとございます! 08/19 17:48
8F:→ k0030: 第二个问题gogogo第一册第四课後面的文法解说有说明 08/19 17:52
9F:→ elthy: 是ありがとうございます喔! 08/19 18:12
10F:→ mgmgars: 本其实是用在长的东西 啤酒一瓶(玻璃瓶) 葡萄酒一瓶 08/20 21:19
11F:→ mgmgars: 两条道路 铅笔五支 日文全都是用「本」 08/20 21:20
12F:推 NDSL1129: そうですか 08/23 20:08