作者geofrania (三叶虫)
看板NIHONGO
标题[听解] 日文的Hodoyoshi是什麽？
时间Wed Apr 20 10:57:01 2016
我在福胜亭的广告有听到
他除了讲大丈夫之外
还有一个Hondoyoshi
Hondo好像是相当的意思
请问：
那yoshi是什麽？
日文的Hodoyoshi是什麽？
谢谢
--
Now that I ask you earnestly and sincerely,
Now you answer me mercifully:
"To prevent the world from being destroyed,
To protect the peace of the world..."
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 114.43.181.207
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1461121026.A.77D.html
1F：推 joka040509: 你是不是听到hontou oishi? 04/20 11:39
2F：→ geofrania: 对啊！所以oishi是美味的意思吗？这跟O-i-shi-i一样吗? 04/20 13:51
3F：→ himura: ほどよい，恰到好处的意思 04/20 17:24
4F：→ authentic804: ... 04/21 00:39
5F：推 psp4791: 程よく田舎 04/22 16:28