作者tamachan617 (小たま)
看板JLPT
标题[JLPT] N1超低空合格心得
时间Tue Feb 9 23:49:35 2016
==========
Q:第几次考?
A:第1次考N1,四年多前N3低空合格过,没考过N2。
Q:为什麽决定考N1?
A:报名前在网站上试作过一次,发现N2几乎全对,就决定花三个月的时间越级打怪了XD
(我那时才刚要进入N2的文法学习,作N1的题目错2/3以上。)
Q:学日文多久了?
A:大二的时候开始修台大的日文课从50音学起,大三那年选不到课就去青山补习,
大四的12月通过N3後就暂停没有继续上课,硕一上饭上了岚之後完全靠看番组跟杂志
增进日文能力,然後硕三上时重新跟着青山的个人家教班一对一上课,一年後通过N1。
Q:学日文的契机与过程?
A:
契机:
一开始是先认识了日本朋友,觉得跟他们用英文沟通有障碍,然後想了解他们的
推特和脸书在说些甚麽,就想说来学看看吧。
但从饭上岚之後,所有的动力都变成要了解他们节目上跟杂志上在讲甚麽XDDDDD
过程:
饭上岚之前就是跟着学校和补习的进度学习,听说读写都是。到目前为止上完
来学日本语1、大新书局的「大家的日本语」初级2~进阶2、「中级日本语」1、2。
目前正在用的是大新书局的「跃进中级 82日本语の文型と表现」。
饭上岚大概两个月後我就尝试看生VS岚,一开始完全不懂只听得懂他们互相叫
彼此的名字XD 然後慢慢的越听越懂,到现在大概VS岚跟交给岚吧都可以听懂8成,
我会看完之後再看一次字幕组的档,确认自己到底理解多少还有理解的对不对。
阅读的进步也是靠他们的杂志访谈跟日记,还有固定一个礼拜看一次的日文同人文XD
写的话我是固定发日文的TWITTER,然後朋友回我或跟我对话就尽量用日文,
也会跟日本朋友传日文LINE,虽然会花很多时间确定自己要打甚麽字还有怎麽打,
但打久了就会进步,而且我觉得很好的是会强迫自己记得假名而不是只靠汉字认字。
口说因为我这一年上的是个人的家教班,所以可以每周两小时一直跟老师用日文对话,
去日本玩的时候我也会强迫自己只说日文不要用英文跟别人沟通,根据我最後一次去
日本的经验,我的日文口说跟听力应该是可以生活上还有朋友聊天上8-9成使用无碍。
Q:何时开始认真准备?
A:严格来说,没有认真准备过(汗)
报名後有跟老师说,老师就每个礼拜给我一回的言语知识的练习,我就边查边背边写。
(很抱歉我不知道老师印得是哪本,所以也没办法跟大家说XD)
其他的请参考下一题(?!)
Q:如何准备?
A:
单字直到进考场前一刻才完整看过一次山田社的「绝对合格日检单字」N1。
文法部分考前一周看了一次「绝对合格日检文法」N2和N1,有把所有例句都认真看一次。
(因为我到现在也才在学N2的文法而已,也没考过N2,所以才先看过一次N2文法後看N1。)
加上老师给的练习,还有作了三回的山田社「新日检!绝对合格的读解、言语知识10回
模拟考题」的言语知识部分。
阅读作了1/3本的大新书局「快速掌握读解N1」、听力就是1/3本的听解N1。
然後作了一回捷径出版的「新日检N1答得快、考得上」,熟悉整场考试的感觉。
还有考前11/24-12/2跑去日本自由行跟听演唱会算不算XD 就...把自己丢进日文的环境
也算是一种准备方式吧XDDDDDDDD
Q:那听力呢?
A:每天听岚的音乐,还有一周看2-3次生番组,加上1/3本的听解练习XD
Q:考试当天开始前作了什麽复习?
A:直到进考场前一刻都在听岚的音乐(喂) 然後把单字看完,还有听力前翻了下听解
那一本的前面有听力常见单字,结果看到言语知识那边答错了(冏)
Q:言语知识、读解来得及写完吗?
A:有,第一次写的时候排列组合那大题完全脑袋空白的乱填,全部写完後先完整的
检查过其他部分一次,然後花了10分钟左右重新写了一次排列组合那大题,
之後还花时间把所有的画卡格子涂好涂满,涂完的时候正好打钟结束。
Q:听解部分,检查题本前有先翻阅後面的答案吗?
A:没有。
Q:为什麽言语知识最低分?
A:我的单字部分拿A,文法拿B,完全是因为我文法直到现在都还在学N2的关系吧,
所以对於N1的文法超级超级超级不熟的,很多都雾煞煞的,我都有点怀疑N1的
监别度了,这样让我过了真的好吗(冏)
Q:其他补充?
我的结论就是,饭上岚的力量真是太伟大了XDDDDDDDDDDDDDD
从完全文法不熟、听力不行、阅读只靠汉字的人到通过N1,其实完全是因为饭上岚
所以有满满的动力去强迫自己学会日文。这次去演唱会也可以懂8-9成的MC跟挨拶内容,
只能说偶像力量大(笑)
但我觉得一方面也是因为我是很不怕出错跟丢脸的人,我会在日常生活中用日文,
从通过N3前就尽可能用日文跟日本朋友沟通,去日本玩也是完全靠自己查资料跟找路,
然後贪吃的我会直接看食べログ的日本人心得,也会买日文的旅游书跟小说来看,
还有自己打电话订餐厅、预约计程车、跟饭店沟通,对方听不懂就是一说再说直到他懂,
听不懂对方说的也是请对方重新讲过,绝对不认输开口说英文,而是坚持用日文。
我想坚持让日文变成自己生活的一部分,也是我日文进步最快的原因之一吧。
当然我觉得我考试有很大成份是运气通过,不可否认我文法跟单字都不够熟,
阅读部份其实某种程度上是靠台湾人猜汉字的优势,外加我本身就是看文章很快的人,
听力的话其实语速我跟的上,(目前努力目标是跟上Nino的广播,现在只能理解5-6成),
平常也可以跟日本朋友全日文聊天,但考试时专注力不够,他题目一直转我就昏头转向Orz
我之後一定会再考一次,要把分数冲得更高,不要让别人认定我只是侥幸通过。
简而言之,我只是想从我的经验告诉大家,学日文其实有时候需要的是一个除了
「上课」以外的动力,然後N1合格没有想像中的难,看我这种程度其实还不到,
还几乎不准备的也可以超低空飞过就知道了XD 如果目标只是拿到N1合格证书,
而不是N1很高分,那真的不需要过度担心自己过不了,稍加努力即可(?!)
Q:啊,忘了问,你的分数到底是?
A:╭────┬───┬───┬────╮
│言语知识│ 读解 │ 听解 │ 总分 │
├────┼───┼───┼────┤
│ 28/60 │ 44/60│ 33/60│ 105/180│
╰────┴───┴───┴────╯
真的很低空飞过吧XD
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 180.176.115.102
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1455032982.A.AC9.html
※ 编辑: tamachan617 (180.176.115.102), 02/10/2016 00:16:54
1F:推 houiouyu: 推岚担XD 看他们的综艺真的会激发自己学更认真学日文! 02/10 08:42
2F:→ houiouyu: !! 02/10 08:42
3F:推 LjuK: 岚饭推 02/10 09:49
4F:→ LjuK: 红担来相认 02/10 09:50
5F:推 SoraLing: 岚饭推XD 02/10 13:00
6F:推 shsienu: 蓝担路过XD 02/10 19:53
7F:推 a6109a6109: 岚饭推 02/11 09:25
8F:推 roserosary: 岚饭推一个!!!我也是低空过N1 还要继续努力!! 02/11 15:32
哇哇各家岚饭好(挥手)这儿是一枚黄担>/////<
※ 编辑: tamachan617 (180.176.115.102), 02/19/2016 21:24:41
9F:推 umipei: 绿担报到XD 同样今年过了N1! 03/01 14:53
10F:→ umipei: 呃啊,是去年底哈哈...... 03/01 14:54
11F:推 purplemii: 岚饭+1!!! 03/01 15:11
哇真的好多岚饭在这个板上~好开心~~~
※ 编辑: tamachan617 (180.176.115.102), 04/01/2016 10:41:37
12F:推 elisabeth: 低空飞过也是强!恭喜! 04/03 19:13