作者CHERISHYOU (PEGGY)
看板JLPT
标题关於练听力一问
时间Thu Jan 28 13:24:49 2016
因为无事通过了N2想来回馈一下版友。
也看见有人贴文问日剧练听力的问题,
我就是典型的日剧类型吧哈哈XD
也因爲我看的日剧量(一年50部!)惊人的多所以考检定从来没练习过听力就去考了。
从刚开始学日文我就在看日剧了,
看有字幕的,即使没有双语也没关系,
毕竟有也看不懂多少,连五十音都念不顺了XD
对於听不懂却看日剧的好处我觉得就是「练语感」跟练「句子结构」罗,其实每部戏都会
有很常出现的台词,看完就会不小心记起来~像是最近的今日子里的「僭越ながら」还有
好多好多。(多会一句是一句马XD
到後期(大约N3)开始听的懂五成之後就可以尽量找双语字幕了,双语字幕的好处就是我会
盯着它,偶尔看见不会念的汉字可以顺便学XDD到这里其实听力已经越来越厉害了,可以
试试看啃点生肉!
如果有喜欢的偶像会更有心追,所以赶快找一个吧(推坑)综艺节目也是很好的管道喔XD
D
关於生肉-》我会先啃一遍生肉再看一遍有双语的熟肉,把自己没听出的台词好好看一遍
,是看日文不是中文XD也许这样的方式你会觉得没在进步但其实真的一直在进步。
相信这次N2听力有在看日剧的人不会觉得很快,(虽然我还是有来讨拍因为超没自信)身
边的同学都是ギリギリ通过而已,我却拿了快满分XDD更坚定了我要追剧的精神!
(以上的听力都是比较旁门歪道的精神XD,正规的文法及单字念法还是要好好的学啊!!
)
顺便告诉大家可以去加入脸书的台日交流社团,告诉大家你想要日本朋友,就会有日本人
来跟你讲话罗,你就一个练习对象GET!这也是很有用的一个学习方式( ? ▽ ` )ノ
如果有想看剧却不知从哪开始的朋友可以站内信给我,但请附上你喜欢的类型喔,不然我
会不知从哪推荐起XDD
(私心推家族游戏,我是红担XDDDD)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.169.63.12
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1453958692.A.A52.html
1F:→ elthy: 标题是问题但内文是分享? 01/28 13:28
啊谢谢你,改过了
※ 编辑: CHERISHYOU (1.169.63.12), 01/28/2016 13:44:04
※ 编辑: CHERISHYOU (1.169.63.12), 01/28/2016 13:44:25
2F:推 heartinsad: 纯推红担。(不过听力部份我也差不多这样练的) 01/28 14:29
3F:推 supasupami: 红担推一下XD每周的综艺番组生肉也是练听力的好夥伴01/28 16:12
4F:→ supasupami: 哈哈哈! 01/28 16:12
5F:推 asd5111: 红担推一下!!! 01/28 16:16
哈哈哈哈哈谢谢大家推我的红担XD
6F:推 chen820909: 一年50部也太猛.. 哈哈01/28 16:58
大概每天少说也会看两集日剧维持接触日文的精神XD
7F:推 jcaosola: 一年看50部动画只要一半时间呢 01/28 18:26
我喜欢看真人(虽然也看动漫XD)
※ 编辑: CHERISHYOU (1.169.63.12), 01/28/2016 18:51:10
8F:推 annabelle83: 直接end结果看到红担XD 比较喜欢看综艺 01/28 22:45
9F:推 sandy78718: 不是红的但同团w我也比较爱看综艺w01/28 23:17
10F:推 aeiou159357: 同样方法日剧在练听力,每天固定看NHK练习剧~(虽然01/29 00:47
11F:→ aeiou159357: 晨间剧真的很多方言)01/29 00:47
12F:推 sakusakurai: 红担来推XDDDDDDDDDDDDD01/29 01:40
13F:→ sakusakurai: 我超爱家族游戏,吉本荒野真的是个疯子阿(称赞01/29 01:41
14F:推 fifilapin: 家族游戏推...红担推01/29 08:18
15F:推 kirahoshi: 红担推一个XD01/29 13:30
16F:推 arashilike: 同团推!!!! 01/29 16:30
17F:推 vigho5012: 红担推一个!!!01/29 17:45
18F:→ emilian1116: 红担~~~~~~~~~~~~~~~~~~(辉手01/29 20:30
感谢大家支持我的红担XDD
19F:推 despairF: 跪求脸书台日交流社团推荐(欸XD02/01 13:24
其实他就叫日台交流広场(台湾と日本)这个样子,是出口仁老师在经营的样子,可以去
按申请加入
※ 编辑: CHERISHYOU (1.164.120.159), 02/01/2016 16:58:15