作者grant790110 (历史的过客)
看板NIHONGO
标题Re: [问题] がります和がっています
时间Mon Jan 18 23:31:34 2016
※ 引述《a80102121 (yu)》之铭言:
: 今天刚好学到第一人称和第三人称的希望/欲求和感情/感觉表达的文法
: 第一人称的文法目前是没什麽问题
: 第三人称的教学是写
: (希望/欲求和感情/感觉)~がっています
: 但练习题又出现
: いやがります
: 买いたがります
: 想请问一下两者有什麽不一样?
: 谢谢!!
根据大辞林
が・る
(接尾)
〔动词五[四]段型活用〕
(1)形容词,形容动词および助动词「たい」の语干に付いて,そのように思う,そのように感じるの意を表す。「うれし─・る」「かわい─・る」「あわれ─・る」「见た─・る」
(2)形容词,形容动词の语干および一部の名词に付いて,そのように振る舞う,そのようなふりをするの意を表す。ぶる。「强─・る」「痛─・る」「得意─・る」「兴(キヨウ)─・る」
也就是说がる 接在形容词/形容动词/たい及部份名词时
会有(1)"感到~" "觉得~" 及 (2)"假装~" "自以为~" 的意思
いやがります 感到厌恶
买いたがります 想买
1F:推 yuna: 通常主语为特定人物时用~がっています 非特定用がります01/18 22:48
ている
则是持续中或是维持中的状态
辞书形(原形)
有"习惯" 或 "一般来说"的概念,
也就是"会不断发生" 或 "大多数人都这样"
改ます则是丁宁语 意思没有变化
举例来说彼は行きたがっています
指的是"(当下)他想去的样子"
お金があれば 彼女はショッピングしたがります
最近の若者はよく「__」をつけて话したがりますね
请各位先进指教
--
臣亮言:先帝创业未半,而中道崩殂。今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。
臣本布衣,躬耕於南阳,苟全性命於乱世,不求闻达於诸侯。
今当远离,临表涕泣,
不知所云。 ~( ̄▽ ̄)~
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.140.69.8
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1453131099.A.BA4.html
2F:推 a80102121: 谢谢 但是我还是不太懂 为什麽ている那边会出现がる的 01/19 10:17
3F:→ a80102121: 例句 01/19 10:17
4F:推 theeht: 你的习题是要你把がる的例句变成がっている的形式吧 01/19 18:20
5F:推 yumichu: 不是喔 是要第一人称的文法和第三人称的文法中选一个 只 01/19 19:58
6F:→ yumichu: 是课本上说明那边只有がっています 但答案只有がります 01/19 19:58
7F:→ yumichu: 所以想问一下这两个有什麽不同 01/19 19:58
8F:→ wcc960: 就动词和动词进行式的差别而已,你说食べます和食べていま 01/20 17:38
9F:→ wcc960: す有什麽不同,就一样的道理 01/20 17:39