作者pttlulu (LuLu总裁)
看板NIHONGO
标题[资讯] 协助口说的重音位置及模拟发音的网站
时间Mon Jan 4 04:03:21 2016
今天看到一个网站的分享
用了之後觉得太强大了!
这是一群在日本的日本语研究教授所共同参与,
制作而成的免费日语「发音」学习网站
先贴网址:
http://goo.gl/4Wd4l5
(桌机、手机都可以用,但介面一样,无行动版)
(有多国语言,初学者不用担心看不懂)
使用方式非常简单,将你想知道整段文字如何发音的文章贴进去後,
按下执行 (実行) 後就会先产生一次结果
列出经过专业计算後判断出来的:
1.句子所有的假名 (下方保留原文对照)
2.说话的段落
3.重音位置
4.发音走向的曲线
再来更强大的来了,点击「作成」,
就会产生模拟发音的音档,再按下「再生」
就会开始朗读,而且非常标准流畅!
( 不是你想像中的机器人声 )
比 Google、Siri 要好非常多,更重要的是看着他解析出来的重音曲线与重点位置,
更能理解哪些地方要注意音节,
多练习几次之後,对於发音的帮助真的非常有用!
语速有三种速度可以调,初学者建议 slow 慢速,
中上级就建议 normal 或是 fast 都可,这两个我觉得也只差一点点。
模拟发音也有两种男声、两种女声可以选择。
我试过电脑与手机都可顺利播放没问题,
其他的功能调整我没多做测试,应该用预设的即可,
解析後产生的音档似乎还能下载,不过我没试这个,
找了一些文章段落或短句去试了好多次,
觉得这东西背後的技术有够神奇!
虽然网站有说并非 100% 保证正确,但有这些日本语专业学者参与研究的网站,确实对学
习很有帮助,
以上跟大家分享!一定要加入书签的好东西啊啊啊!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.165.14.108
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1451851403.A.9A5.html
※ 编辑: pttlulu (118.165.14.108), 01/04/2016 04:10:20
※ 编辑: pttlulu (118.165.14.108), 01/04/2016 04:11:51
※ 编辑: pttlulu (118.165.14.108), 01/04/2016 04:15:52
2F:→ pttlulu: 按下再生,那发音听过之後觉得有这些无私奉献的学者真幸01/04 04:27
3F:→ pttlulu: 福!01/04 04:27
※ 编辑: pttlulu (118.165.14.108), 01/04/2016 04:33:34
4F:推 usodakedo: 好猛的网站!超强大! 01/04 06:56
5F:推 kaltu: 一直建议想练发音先去学IPA的原因就是为了这个,了解发音位 01/04 09:07
6F:→ kaltu: 置的重要 01/04 09:07
7F:→ kaltu: 我很欣赏这个project的想法 01/04 09:07
8F:→ kaltu: 但还是得指出这跟请一个母语者取代专业正音教练来的效果一 01/04 09:07
9F:→ kaltu: 样仍然有限 01/04 09:07
10F:→ kaltu: 未接触过音韵学的人,光听很难听出非母语的音素,导致虽然 01/04 09:07
11F:→ kaltu: 母语耳朵听起来一模一样,其实使用的仍然只是相近的音素 01/04 09:07
12F:→ kaltu: 因为听不出来也没有人可以告知,也就不知道其实自己还是发 01/04 09:07
13F:→ kaltu: 错了音。 01/04 09:07
14F:推 GK666: 伟大!给推 01/04 09:23
15F:推 theeht: ㄧ直都用这个网站在查动词变化XD 01/04 10:15
16F:推 kaiteinomen: 感谢分享 不过就如原PO所说 的确非百分百正确 01/04 10:31
17F:→ kaiteinomen: 使用时仅供参考 01/04 10:31
18F:推 Manimal: 这网站真的太强大了,对口说帮助很大 01/04 15:43
19F:推 kaiteinomen: 晚上又玩了一下 疑似在"アクセント句境界推定"这选项 01/04 21:11
20F:→ kaiteinomen: 使用"文节境界を利用"好像会更准一点 01/04 21:12
21F:推 kudoropu: 忍不住注意到繁中不是放国旗.. 01/04 23:09
22F:推 snyk: 大推! 01/05 00:35
23F:推 storyofwind: 不意外 01/05 15:38
24F:推 nix31: 推一下,这个好!! 01/05 21:59
25F:推 btfy: 推 01/06 01:33
26F:推 bossnihon: 感谢分享,多了一个好的网站资源可以使用与参考 01/08 11:11
27F:推 anita2430: 谢谢分享 太强大了!!! 01/14 17:37
28F:推 shin510512: 感谢分享 !!! 超实用 01/14 22:00
29F:推 TS1989: F2女生好可爱 恋爱惹 01/23 01:40
30F:推 WAVNT: 感谢分享 01/24 15:57
31F:推 jerrygene: 好棒的网站 谢谢您 05/08 08:45