作者candygulu (我想想)
看板NIHONGO
标题[问题] 收到瑕疵品,长度不同
时间Mon Dec 21 17:09:59 2015
瑕疵品→日文??
我买一只娃叫: リカちゃん,左右手长度不一样。
このリカちゃんは手の长さが异なります。
我日文只有初级,不太会造句,问题很大吧…><
只是想反应给日本人看一下,这样。
帮帮我,感谢:)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 36.229.136.31
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1450689001.A.987.html
※ 编辑: candygulu (36.229.136.31), 12/21/2015 17:14:06
1F:→ rascalrascal: 瑕疵品→不良品,原po也许可以附张照片加以说明,小 12/21 18:59
2F:→ rascalrascal: 小建议~ 12/21 18:59
3F:→ candygulu: 好喔! 谢谢^^ 12/21 19:31
4F:推 jete: 欠陥(けっかん)品 12/21 20:30
5F:推 ielin: 同一楼 12/26 07:28