作者ihhung2433 (洪六)
看板NIHONGO
标题[请益] 有关调整饭店房间
时间Tue Nov 10 11:22:29 2015
想请问一下版上的大大们
如果想要e-mail或打电话到日本饭店
请饭店人员安排我与我朋友们的房间在同层附近
是否可以用以下说法呢？
すみません、
友达の部屋を変えて隣にいただませんか？
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 117.19.113.184
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1447125752.A.D36.html
※ 编辑: ihhung2433 (117.19.113.184), 11/10/2015 11:22:52
1F：→ shu750615: いただきません？ 11/10 14:54
2F：→ profesor: 同じ阶の部屋にしていただけませんか。 11/10 15:29
3F：推 tesen: 友达と隣部屋で手配してもらえませんか？ 11/15 15:41