作者sophie0809 (sophie)
看板NIHONGO
标题[分享] 听力的回音法
时间Tue Aug 18 11:23:50 2015
不知道是否有人分享过这两篇文章：
http://www.cet-taiwan.com/drCET/detail.asp?serno=37
http://www.cet-taiwan.com/drcet/detail.asp?serno=73
最近自己在尝试听力与口说的「跟读」学习方式，
在网路上找到这篇史嘉琳教授外语听力学习的文章。
文章的重点在於「专注聆听句子」，让句子在心里成为一个回音。
(一旦想到那个字或那句话，就会自动连结那个回音-发音)
此外，文章中还强调不要照句跟读(就是老师念一句，自己又念一句的方式)，
而是要仔细去听句子或单字的发音方式(不要着急地去念出来)。
等到句子已成为回音在心里面後，再开始逐字逐句去练习口说。
虽然还没正式开始，感觉是一个不错的学习方式，
分享给大家参考。
--
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 220.129.67.150
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1439868239.A.2E5.html
※ 编辑: sophie0809 (220.129.67.150), 08/18/2015 11:25:05
1F：→ Asvaghosa: 这比较适用於无基础的人； 有一点点背景的人 08/18 13:05
2F：→ Asvaghosa: 知识障通常需要专业的破除 08/18 13:06
3F：推 sssn1: 其实一开始从零学的话就是多听 听久了就是内化许多音档 08/18 20:10
4F：→ sssn1: 很多刚从零学外语 都还没听过几个词 就一直想自己念书 而不 08/18 20:11
5F：→ sssn1: 重视听 等到他字汇和文法"念"得差不多了 检定也都过了 才发 08/18 20:12
6F：→ sssn1: 现自己根本不会听说 这就是没有同时发展的结果 落差会太大 08/18 20:13
7F：→ sssn1: 所以以日文来说 曾经打过电玩或看动画日剧日综的初学者 其 08/18 20:14
8F：→ sssn1: 实早已储存了许多音档 很有优势 等到老师教发音他们自然能 08/18 20:15
9F：→ sssn1: 发得很标准 事倍功半. 所以平时多听有声的资源还是很重要. 08/18 20:16
10F：推 phenox286: 真的 我以前也是看很多日剧动画，後来学的时候很自然就 08/20 13:35
11F：→ phenox286: 能发正确的发音 08/20 13:35
很谢谢你们的分享，果然"内建音档"是很重要的事情。
最近在和日本客人说话时，自己的脑袋中也会跳出某些"音档"，
并且透过这些音档来对话(而不是去搜索可以用什麽单字)
希望可以继续努力下去！
※ 编辑: sophie0809 (114.45.115.45), 08/20/2015 14:04:15