作者onijima (费南多.柯里昂)
看板NIHONGO
标题Re: [心得] 赴日一年有感
时间Fri Aug 14 13:57:57 2015
虽然我好像偏离主题很多
而且自学一年应该较少也只有n2
可能没有资格讲什麽
但看到您听读有自信但口说差
所以忍不住想要讲几句
我最近看了音速日语作者的自学书
他的逻辑其实和我非常接近
但我条件差没自信,藉由他才得到确信
就是外语正确的学习程序应该是
读-听-写-说 才是正确的逻辑
我以前曾经自己努力不够
自以为大至上懂就是熟了能活用
结果就怪没会话对象之类的
和以前认为学校可以改变生活一样
到现在都还深感惭愧
希望其他自学者不要和我一样蠢
其实您程度比我好这麽多
目前又有直接的环境可以使用
只要继续重复听读的话
迟早一定听说读写精通的
什麽补习班.老师.推广教育.学校.....
那些留给更差的人去用吧
话说之前好像版上看到有类似
什麽"自学者的发音不敢恭维"的留言
留那篇的人有没有空出来
让自学者见识闻香一下?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 140.135.40.19
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1439531879.A.B29.html
1F:推 erikzi: 认真觉得 外国人有口音很正常啊!!! 08/16 20:39
2F:→ moomin60129: 外国人没口音的都是从小待在日本的啦 08/25 03:12
3F:推 ca091220: 反正我是外国人,助词省略他们也很习惯XD 09/01 18:07
4F:推 bluefish520: ! 07/14 17:55