作者MiowPM (喵星人喵喵喵)
看板NIHONGO
标题[文法] 书面语省略
时间Mon Aug 10 10:40:02 2015
小弟目前是自学大概N4左右
慢慢开始接触杂志
遇到不少书面语省略的部份
例如:
1.他校生だが、柏木卓也の友人として裁判に参加(する)。
2.それぞれが决意を(する)新たにスタートラインに立ったインターハイ二日目。
这两个句子应该都省略了する
(我猜的XDD
我试着查书面语省略的相关资料
但都查不太到而大部分都是口语省略的
想问问看书面语可以省略主词动词
其他还可以省略什麽??
想请大大提供一下省略的规则
另外有相关的资料更好><
感谢~
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.252.191.85
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1439174404.A.216.html
※ 编辑: MiowPM (111.252.191.85), 08/10/2015 10:41:02
1F:推 KurakiMaki: 第二句没省略吧,书面用语可以找文章表现的相关书籍 08/10 11:40
2F:→ KurakiMaki: 里面会说明文章的写法,这边讲讲不完~ 08/10 11:41
3F:→ KurakiMaki: 比较简单的就である、原形、ます型做句子连接 08/10 11:43
4F:→ KurakiMaki: 有些连接词要怎麽用都有规定,像是しかし、でも之类的 08/10 11:44
5F:→ KurakiMaki: 我觉得你有N2再学会比较好,现在就加减看,知道就好 08/10 11:44
6F:→ KurakiMaki: 不然句子意思不懂,会再多连接词也无法用上 08/10 11:45
7F:→ MiowPM: 为什麽第二句没省略呢? 08/10 11:50
8F:→ MiowPM: 另外原形在文章中有什麽特别用法呢? 08/10 11:51
9F:推 allesvorbei: 决意wo立tsu 08/10 12:55
10F:→ ssccg: 决意を新たに,要加する(して)也是加在新たに後面 08/10 13:44
11F:→ ssccg: 其实只是说要完整句子一定要有个动词的话,可以加个する 08/10 13:47
12F:→ ssccg: 并不是特别省略什麽,本来就可以不用 08/10 13:56
13F:推 pttlulu: 这种用法之前在补习班的上级班有上到过。主要用在新闻标 08/11 22:36
14F:→ pttlulu: 题、简短的使用说明、流程介绍、行销广告等等,以尽量简 08/11 22:36
15F:→ pttlulu: 短的方式写出要表达的重点。 08/11 22:36