作者olivelovers (忧郁少女)
看板NIHONGO
标题[请益] 人在日本 请推荐教材
时间Sun Aug 9 23:03:51 2015
大家好
小女子不才，虽然去年来日本，但因为一开始是骑车环日本为目标，
完全没有想要提升日文的前提下来日。
但後来因缘之下有机会在日本以工作的身分留日，才开始慢慢又再想提升自己的日文。
现在的朋友90%都是日本人，虽然一般日文沟通可能，但我想跟「母语」等级还差很远。
口说不用说，连一般Lineメール也没什麽信心其实（但还是用日文聊天了），
是那种因为知道你是外国人所以就算是怪怪但也会了解你在说什麽的程度吧……
反而是他们最会说你日文很好啊看不出来才来日本一年Blah Blah……（眼神死）
目前只有一个朋友会真的指出我的文法错误。
老实说也不想麻烦朋友特地去改正，
（因为对话也会被打断，多几次就聊不下去，当然对方主动指出错误的话很感激）
还有就是同样的我去改正朋友的中文文法时有时候也很难清楚说明……
不知道有什麽推荐教材（方法）可以让我的日文更提升呢？
PS：5年前新制第一届有考过N2，然後就不了了之……
PS2：有打算今年底拼N1
PS3: 还是等FF15出了买PS4吧（呃？）
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 118.241.195.6
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1439132657.A.C55.html
1F：→ erikofan: 日本出蛮多日文的学习书，编排很多比台湾出版的更好 08/10 01:07
2F：→ erikofan: 建议你直接去比较大型的书店翻阅，看怎样的内容是你想要 08/10 01:07
3F：推 baldy: 看电视新闻，去书店找自己看得懂的读物，杂志漫画小说都好 08/10 04:09
4F：→ baldy: 不要只看「学日文」用的书，也要接触生活中用得到的日文 08/10 04:10
5F：推 sakusakurai: 去书局翻比较实际。也翻翻参考书以外的东西吧 08/10 06:18
6F：推 ayutakako: 其实你如果有心的话多看电视节目特别是早上的情报节目 08/10 11:50
7F：→ ayutakako: 就可以学到很多非常实用的东西了 08/10 11:50
早上都固定看Zip！ 但因为很赶所以都是边看速水茂虎道边吃早餐边化妆（整个很忙）
电视都会有种看的时候懂 可是自己没办法吸收拿来活用的感觉 就因为太快带过就结束
书的话小说似乎有点难（看懂前先睡着？） 漫画好像可行 这2天去翻翻看好了～
也想准备找找日文学习书 但有那种把基础打好的那种吗？ 感觉我现在好像半上不下……
※ 编辑: olivelovers (118.241.195.6), 08/11/2015 22:47:05
8F：推 yuna: 所谓把基础打好是指文法吗？ 如果是的话 推荐以下两套教材 08/12 14:48