作者yude574 (卤鸡腿)
看板NIHONGO
标题[心得] 自学这段路好难走 在N2的路上
时间Wed Jul 15 15:59:55 2015
你看过小南小内的火焰大对抗吗?
这是我国中时非常喜欢的日本综艺节目
因此产生了学习日文的兴趣
大学时曾选修两学年的日文
不过老师的进度十分缓慢
动词变化都还没讲完
我就这麽毕业了 囧rz
其实 日文是可以自学的
没有想像中的那麽难
下面就来分享我的自学日文之道
我使用的教材是
大家的日本语初级I‧II
大家的日本语进阶I‧II
首先要背熟50音
熟到什麽程度呢?
看到就会念 念出来就会写
平假名片假名皆是如此
学会50音就可以开始学日文啦
你可能会觉得没有老师讲解
怎麽可能办得到呢?
那就要善用网路资源 ヾ(○゜▽゜○)
水管上有出口老师的日语教室
https://goo.gl/nUdHL5
左边的选单有文型解说
你就跟着老师
一课一课慢慢念下去
不过只有讲解文型而已
其他会话习题的部分
要靠自己念熟
如果你遇到不懂的地方
可以上PTT的NIHONGO板发问 (或JLPT板)
相信会有热心的乡民帮助你 (不要嘘我阿XD)
如果你需要活人指导
建议可以去各大专院校的推广中心上课
进度不会太快 (扎实!)
学费也不会太贵 (省钱!)
我自己上过几期东吴和师大的日语课程
想要在职进修的朋友可以选择
不过要注意各校使用的教材都不太一样
也有人推荐日本语GO GO GO
朋友表示这本相当浅显易懂
另外推荐3本日文学习书籍
1. 日文结构的秘密:跨越初级障碍
2. 助词思考术:10个掌握日文助词的黄金概念
3. 关键字:看懂日文的30个技巧
当你读完这几本书之後
就会掌握到一些共通原则
那个时候就不太需要老师了
你可以继续自修下去 只是要非常有毅力!!!
日文虽然是联合国公布最难学语言中的第3名
可是你已经学会最难学的的第1名中文
还有什麽学不会的呢?
一起努力吧! Σd(･ε･′d)★FIGHT
只是我目前又卡关了
没有动力念下去
好堕落 年底考试 だいじょうぶでしょうか？！
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 1.161.245.201
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1436947198.A.F38.html
1F：推 afflic: 念到後来，太多类似的句型了 07/15 16:39
2F：→ afflic: 感觉没有之前的有系统性 07/15 16:40
3F：推 laiyihwa: 推日文结构的秘密这本书,薄薄一本却囊括多数重要文法 07/15 17:51
4F：→ laiyihwa: 而且会用"老百姓"的角度来讲解、交互比对 07/15 17:51
5F：→ b0339576: 有基本程度之後就可以开始试着看原文文章，小说漫画游戏 07/15 18:10
6F：→ b0339576: 日本官网or新闻之类的，同时多看日本节目or听日本广播 07/15 18:12
7F：→ b0339576: 可以帮助你维持语感 & 把课本上看到的东西拿来实际应用 07/15 18:13
8F：→ b0339576: 这样才是真的把书上写的东西转换成自己的东西 07/15 18:13
9F：→ b0339576: 所以不要担心没有动力念下去这回事，只要上述那些课外读 07/15 18:14
10F：→ b0339576: 物还有在一直持续补充，单字量就一定会增加，也比背单字 07/15 18:16
11F：→ b0339576: 书来得有趣多了~ 年底考试加油!! 07/15 18:17
12F：推 ck321: 自学考了五次才过 从旧制考到新制 07/15 19:40
13F：推 picadar: 自学N2一次就过 但N1考两次都没过 第一次文法连低标都没 07/15 22:00
14F：推 t4012289: 自学n2一次过 但觉得n1真的才是真正在学日文 难 07/15 22:28
15F：推 DumDumGenius: 对中文母语者来说 日文的难度可以排到一百名以後 07/15 22:42
16F：→ elthy: 我自己是觉得相较於真正精通自由运用日文 n1算很简单的 07/15 22:51
17F：→ elthy: 一方面可能是日检不考写作跟口说 常常变成input大家都很强 07/15 22:53
18F：→ elthy: output就很烂 实在很想好好加强这部分 07/15 22:53
19F：推 DumDumGenius: 英文跟日文都一样 最难的永远是听力 07/15 23:36
20F：→ hono: 我觉得最难的是口说捏 >"< 07/15 23:51
21F：推 hono: 自学真的很需要动力...每次都是想到才看一下 orz 07/15 23:55
22F：推 ruru4343: 自学三年左右 N1一次过 不过基础真的不算好 还要再加油 07/15 23:59
23F：→ ruru4343: 而且自学没有对象 真的很难练习口说和写作 这是致命伤.. 07/16 00:00
24F：推 tokyo2014: 第一次去日本完全不会日文、但交了日子女朋友後每天lin 07/16 08:18
25F：→ tokyo2014: e、讲电话、及透过脸书交日本朋友写文章及观看别人的 07/16 08:18
26F：→ tokyo2014: 文章、至今已经5年、通过了N2虽然很普、但比起考试、现 07/16 08:18
27F：→ tokyo2014: 在与日本朋友已能对答如流、语言是拿来用的不是拿来考 07/16 08:18
28F：→ tokyo2014: 试、最重要的是有热忱 07/16 08:18
29F：推 kumada9: 最近也是在自学，正在看gogogo想先考n3，同意楼上说的学 07/16 08:33
30F：→ kumada9: 语言是拿来用的，每天会叫自己讲一些日常生活的对话，或 07/16 08:33
31F：→ kumada9: 是突然想聊天说到一些句子去想怎麽用日语说XD 07/16 08:33
32F：推 afflic: 交女朋友的确最快XD 07/16 16:06
33F：推 guitarvolley: 我是想听懂日剧跟去日本玩用的，准备开始自学，穷 07/16 18:12
34F：→ guitarvolley: 学生没钱上课QQ 07/16 18:12
35F：推 picadar: 人在日本 学起来快很多 XD 全日文的环境下 不得不成长 07/16 21:51
36F：推 blaze520: 当初自学一年就莫名其妙考到n1 明明实力超弱..... 07/16 22:56
37F：→ blaze520: 现在用日文工作就更有这种感觉了QQ 07/16 22:58
38F：推 nadiaInochi: 自学没考检定，每天固定看&查20页小说已经快两年了 07/17 10:04
39F：→ nadiaInochi: 有兴趣就没问题，去语言交换对方知道我以前没交换过 07/17 10:10
40F：→ nadiaInochi: 还很讶异。 07/17 10:11
41F：推 nawi: 我觉得自学很容易忽略读解 因为读解是有技巧的 07/17 12:13
42F：→ nawi: 可以去上一期的补习班再继续自行练习比较好 07/17 12:13
43F：推 a307042006: 自学 年底准备考n2 不过检定跟实际应用真的差好多 07/18 01:54
44F：推 mayound: 自学+1用gogogo，觉得缺点是写比较弱，因为无法像学英文 07/22 12:26
45F：→ mayound: 有作文的课程，虽然看得懂但写出完整一篇文章会有障碍， 07/22 12:26
46F：→ mayound: 可能也是因为我太弱啦XD 07/22 12:26
※ 编辑: yude574 (1.161.248.3), 07/27/2015 11:37:53
47F：推 a0921387223: 目前天天跟日本人同事打嘴炮中 07/30 22:45
48F：推 mike7689: 我记得公认最难学的外语不是俄文吗？ 08/13 05:49