作者wen750711 (Peacemaker)
看板NIHONGO
标题[问题] 如何练口说
时间Mon Jul 13 01:14:07 2015
大家好
日文学到现在也好几年了
不久会安排打工旅游
所以有想先增进自己口说的部份
在台湾老师教得基本上似乎都是听力、阅读这些的
口说好像是很少学校会注重?
之前去过补习班老师是说可以自问自答
虽然这是个好方法
但对於我之後要出国似乎帮助不大
毕竟我自己如果说错了、或是音调错误
这样出国都可能会吃到牛番薯
有想过去补习班练会话
不过感觉多花一笔真的是蛮漟血的
所以想请教各位
你们口说是如何练习的?
补习班?日本朋友?
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 219.71.244.104
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1436721252.A.5A1.html
1F：推 sakusakurai: 自言自语或找机会跟日籍教授对话，因115.43.238.224 07/13 02:02
2F：→ sakusakurai: 为学校本身是语言学校所以还有外语小115.43.238.224 07/13 02:02
3F：→ sakusakurai: 老师留学生什麽的资源都很充足～115.43.238.224 07/13 02:02
4F：推 a307042006: 都先模仿戏剧动画说话xD223.139.205.254 07/13 02:28
5F：推 moomin60129: 你可以练习念小说111.250.55.176 07/13 02:32
6F：→ moomin60129: 小说念的顺，打屌一堆从日本交换留111.250.55.176 07/13 02:34
7F：→ moomin60129: 学的台湾人111.250.55.176 07/13 02:34
8F：→ moomin60129: 不过小说要念的好也不简单111.250.55.176 07/13 02:38
9F：→ moomin60129: 我指的是厚厚一本的日本小说喔111.250.55.176 07/13 02:38
10F：→ Rivendare: 小说怎样算念好啊？日本人会念吗？1.165.197.10 07/13 03:14
11F：推 moomin60129: 日本人是母语，用读的就好。对台湾人111.250.55.176 07/13 03:30
12F：→ moomin60129: 来说日语是母语吗？111.250.55.176 07/13 03:30
13F：→ moomin60129: 你的问题也很好玩...反正只是参考而111.250.55.176 07/13 03:31
14F：→ moomin60129: 对於非母语的语言本来就该多下功夫，111.250.55.176 07/13 03:32
15F：→ moomin60129: 各何况日语要学会根本不容易111.250.55.176 07/13 03:32
小说呀，是可以练习到没错
但是因为我是要实用的如日常会话...
另外，我有点在意音调
如果我是自己一个人念小说，
那效果应该跟自言自语差不多
如果音调错误也没人纠正我不是吗？
※ 编辑: wen750711 (175.96.116.14), 07/13/2015 04:20:16
16F：→ ssccg: 念小说和母语不母语关系是在哪?182.234.252.184 07/13 04:23
17F：→ moomin60129: 恋爱小说很多会话啊xdd 111.250.55.176 07/13 04:32
18F：→ moomin60129: 去问来台湾学中文的日本人怎麽学中 111.250.55.176 07/13 04:33
19F：→ moomin60129: 文最快 111.250.55.176 07/13 04:33
20F：→ moomin60129: 音调错了你讲出来就有人纠正你了总 111.250.55.176 07/13 04:35
21F：→ moomin60129: 比要讲的说不出来好吧更何况小说的 111.250.55.176 07/13 04:35
22F：→ moomin60129: 单字跟文法都不会错（念报纸也okay 111.250.55.176 07/13 04:35
23F：→ moomin60129: 啊 111.250.55.176 07/13 04:35
24F：→ moomin60129: 念小说难念文章也可以啊！主播讲话 111.250.55.176 07/13 04:37
25F：→ moomin60129: 最标准，字腔正元 111.250.55.176 07/13 04:37
26F：→ moomin60129: 不然去找日剧的台本练？） 111.250.55.176 07/13 04:38
27F：→ moomin60129: 会推荐念小说，只是觉得练日本说话 111.250.55.176 07/13 04:52
28F：→ moomin60129: 很有用相信其他人有更符合原po的建 111.250.55.176 07/13 04:52
29F：→ moomin60129: 议 111.250.55.176 07/13 04:52
30F：→ Rivendare: 你的说法不就像台湾每个都可朗读或读剧 1.165.197.10 07/13 05:04
31F：→ Rivendare: 本读很好 1.165.197.10 07/13 05:04
32F：→ Rivendare: 人家要练口语，不是字正腔圆去比赛啊 1.165.197.10 07/13 05:11
33F：推 nadiaInochi: 小说读得多和会讲之间其实有落差，去 218.164.45.118 07/13 08:54
34F：→ nadiaInochi: 语言交换的时候，最大的好处是单字量 218.164.45.118 07/13 08:56
35F：→ nadiaInochi: 大就很容易听懂，想要讲的东西找得到 218.164.45.118 07/13 08:58
36F：→ nadiaInochi: 单字来表达，不过其他的部分还是要练 218.164.45.118 07/13 09:01
37F：推 yuyumom: 语言交换啊 39.8.196.200 07/13 09:03
38F：→ nadiaInochi: 习口说的时候慢慢修正。 218.164.45.118 07/13 09:04
39F：→ nadiaInochi: 就像台语全部听得懂的人，平常没有习 218.164.45.118 07/13 09:16
40F：→ nadiaInochi: 惯讲台语的话一样可能不太会讲 218.164.45.118 07/13 09:18
41F：推 tommyfeb2: 推1f自言自语，脑中想好问答 然後是找日本人语言交换 07/13 22:07
42F：推 aria8104: 看日剧的时候边听边说还满有用的 07/14 00:28
43F：推 hanamikjj: 日剧跟读台词音调 超有效果 07/14 02:52
44F：推 youngwen26: 楼上几位说的是shadowing 另外言语交换也可 07/14 22:51
45F：推 yaowei2010: 我自言自语...念小说文章 07/18 21:05