作者jason82714 (Jason)
看板NIHONGO
标题[文法] と思う 用於第三人称之问题
时间Sun Jul 5 17:29:26 2015
各位先进好
小弟以前学的 だと思う 似乎都只能表达主观/第一人称看法、想法
那如果要表达第三者的看法呢?
例如: Aさん觉得这是一本书 : Aさんは これが 本だと思います (?)
另外再请教
我"原本以为"这是XXX : 私は これが XXX だと思いました
请问这样直接改过去式就可以了吗?
感谢各位先进们的指教
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 124.11.189.49
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1436088569.A.C3F.html
1F:推 f912912: 第三人称改用と思っている 180.217.59.201 07/05 18:19
2F:→ f912912: と思っている (と思っています) 180.217.59.201 07/05 18:21
3F:推 iamnotgm: 第一个问题改进行式 第二个正确 220.132.99.106 07/05 23:49