作者wea00424 (补刺客不打刺客)
看板NIHONGO
标题[文法] 一些否定的小问题
时间Thu Mar 19 10:50:25 2015
今天我的同学问我,思っている的否定型
第一直觉我就回答了他是思っていない
但是他又问我为什麽不是おもわなくている。
我就一时语塞不知道该怎麽说
我只觉得很怪，却不知道该怎麽解释
请问这种用法是对的吗？
错的话是错在哪呢？
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 60.248.123.154
※ 文章网址: https://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1426733428.A.74A.html
1F：→ ssccg: なくて不能这样用，是思わないでいる 219.80.34.22 03/19 10:58
2F：→ ssccg: ていない可以是否定状态也可以是思わない 219.80.34.22 03/19 11:00
3F：→ ssccg: 但思わないでいる是指思わない的状态持续 219.80.34.22 03/19 11:00
4F：推 wcc960: 就是没这种用法，日文否定表现一定在最後 111.240.23.159 03/19 14:59
5F：推 f912912: 黏着语的特性 125.224.245.46 03/28 05:30