作者g705092002 (Brandon)
看板NIHONGO
标题[文法] となる vs になる
时间Thu Dec 18 21:09:43 2014
五歳から始めたテニスを続けて、
国内ではトップの选手となった。
^^^^^^^^^
となった 可以用 になった吗
两个是可以相通的吗
谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 223.138.158.148
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1418908190.A.01B.html
1F：推 winglimpid: となる强调结果 になる注重过程 114.37.92.166 12/18 22:56
2F：→ winglimpid: 非人为自然状态常用になる，某些状态 114.37.92.166 12/18 22:57
3F：→ winglimpid: 的确是可以互换，不过这边似乎用とな 114.37.92.166 12/18 22:57
4F：→ winglimpid: る较为适当 114.37.92.166 12/18 22:59
5F：推 softpeople: 查了一下文型辞典表示 凡是用となる的 1.34.26.103 12/18 23:43
6F：→ softpeople: 都可以用になる互换 但是になる不一定 1.34.26.103 12/18 23:43
7F：→ softpeople: 都能用となる互换 1.34.26.103 12/18 23:44
8F：→ softpeople: 如上面w表示，东西或状态发生变化时， 1.34.26.103 12/18 23:45
9F：→ softpeople: 不好表示最终阶段的词如热闹、生病、 1.34.26.103 12/18 23:45
10F：→ softpeople: 健康等，会用になる而不会用となる 1.34.26.103 12/18 23:46
11F：→ softpeople: 因为となる强调结果 要变化到最後阶段 1.34.26.103 12/18 23:46
12F：→ softpeople: w大 1.34.26.103 12/18 23:47
13F：推 gofigure: 锦织圭? 1.169.196.183 12/19 22:13