作者sayloveyour5 (Crazy小濑)
看板NIHONGO
标题可以分享学习日文的经验与方法吗?
时间Tue Dec 2 18:57:13 2014
在今年,我刚就读文藻大学日文系一年级
我是餐旅群进去的,没有任何基础,现在也读了2个月左右了,可能是初级的关系,单
字其实背的满快的,看中文能联想到单字,但是听到日文却常常要顿个两三秒才能明白是
听到哪个单字。
我们老师用的教科书是"进学日本语",也是大新书局的,里头没有文法说明也没有中文翻
译,所以都得等老师上过才能比较了解
现在我有时间就会把时间花在日文上,但我不知道该怎麽从文法这方面下手,我也不知道
该怎麽提升我的听力和口说(想要说却举不出例子) 我是该看EZ Japan的杂志跟着CD念吗
? 可是上面的文章我都不懂也没关系吗?
因为学校有提供我们到日本打工的机会,他的条件只要会流利的的日文就行了,时间在明
年的暑假
时间也许有点赶,但机会是给准备好的人
我想从这段时间有效率的提升日文,有学习日文经验的朋友们,能分享一些方法吗?
大学 日文课一周才4节 听力2节 会话2节 我觉得上太慢也太少了 现在我的单字量也超
前老师的进度一课了... 但感觉还是不够..
--
Sent from my Android
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 101.11.58.255
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1417517836.A.34B.html
1F:推 emperor: 看日剧或偶像 找到你喜欢的明星艺人219.85.245.81 12/02 19:47
2F:推 justhajapan: 推皇帝大 也可以看综艺节目和听广播114.45.133.88 12/02 19:54
3F:→ justhajapan: 然後听到任何日文就算不懂也跟着念 114.45.133.88 12/02 19:55
4F:推 zz45698: 跟着念帮助超大+1 210.70.137.251 12/02 20:26
※ 编辑: sayloveyour5 (101.11.58.255), 12/02/2014 20:27:08
※ 编辑: sayloveyour5 (101.11.58.255), 12/02/2014 20:32:16
5F:推 milkingscent: 跟着念之後读到会很有连结感 也能举 111.241.21.253 12/02 20:41
6F:→ milkingscent: 一反三 111.241.21.253 12/02 20:41
7F:→ cawaiimaple: 日综 日剧 动漫 偶像…找一个喜欢的 223.137.106.41 12/02 21:36
8F:→ cawaiimaple: 领域着手吧 223.137.106.41 12/02 21:36
9F:→ sayloveyour5: 最近发现youtube有日语发音的蜡笔小 59.127.169.204 12/02 21:58
10F:→ sayloveyour5: 新,而且还有中日字幕!我现在就有在 59.127.169.204 12/02 21:59
11F:→ sayloveyour5: 看~ 59.127.169.204 12/02 22:00
12F:推 zephyrhymn: 我个人是基础(N4+)之後,开始写作造句 111.251.32.185 12/02 22:25
13F:→ zephyrhymn: 练习把一些生活用语或口语翻成日文 111.251.32.185 12/02 22:26
14F:→ zz45698: 我也很喜欢ANIME 可是其实说真的里面的 1.173.115.211 12/02 22:27
15F:→ zz45698: 用语常常是很不适合的 1.173.115.211 12/02 22:27
16F:→ zephyrhymn: 像是你发的问题或着乡民的建议都试着 111.251.32.185 12/02 22:27
17F:→ zephyrhymn: 翻译一下,当你练习到可以直译时 111.251.32.185 12/02 22:28
18F:→ zz45698: 但是不可否认的是帮助也是挺大的 1.173.115.211 12/02 22:28
19F:→ zephyrhymn: 基本上就已经大致可以掌握日文了 111.251.32.185 12/02 22:29
20F:推 rugalex: 跟读会加强发音 至於动画... 60.248.181.163 12/03 01:38
21F:→ rugalex: 我只能说会有很大机率被纠正用字.... 60.248.181.163 12/03 01:38
22F:推 huanglove: 请问原po是不是念进修部的文藻?日间部115.165.215.234 12/03 06:12
23F:→ huanglove: 和进修部的课程和时数安排有差唷.如果115.165.215.234 12/03 06:13
24F:→ huanglove: 原po是进修部..建议想办法转进日间部115.165.215.234 12/03 06:13
25F:→ huanglove: 你觉得上课进度太慢或时数少的问题应该115.165.215.234 12/03 06:13
26F:→ huanglove: 就可以解决了..且有较多练日语的机会115.165.215.234 12/03 06:14
27F:→ sayloveyour5: 我是日间部的哦!! 我不知道是不是一 101.11.58.255 12/03 06:37
28F:→ sayloveyour5: 年级的关系,主修课就这麽多而已. 101.11.58.255 12/03 06:37
29F:→ sayloveyour5: 谢谢楼上几位朋友的建议 为什麽动 101.11.58.255 12/03 06:45
30F:→ sayloveyour5: 漫会被纠正用字? 太简略吗? 日剧会 101.11.58.255 12/03 06:45
31F:→ sayloveyour5: 吗? 101.11.58.255 12/03 06:45
32F:推 huanglove: 那别担心啦.二年级之後时数和课程就会115.165.215.234 12/03 07:17
33F:→ huanglove: 增加很多了.也会有很多不同的选课了115.165.215.234 12/03 07:18
34F:→ huanglove: 到时就会如你所愿进度飞快.东西多到让115.165.215.234 12/03 07:18
35F:→ huanglove: 人感到时间不够用了啦.一年级是打底所115.165.215.234 12/03 07:18
36F:→ huanglove: 以速度会让人感觉很慢..但下学期开始就115.165.215.234 12/03 07:19
37F:→ huanglove: 会渐渐变快.之後保证你会希望慢一点了115.165.215.234 12/03 07:20
38F:→ huanglove: 我没想到进修部和日间部用的课本是一样115.165.215.234 12/03 07:20
39F:→ huanglove: 而且文藻日文日间和夜间都有毕业门槛115.165.215.234 12/03 07:21
40F:→ huanglove: 日间是N1.进修部好像也要N2的样子115.165.215.234 12/03 07:21
41F:→ huanglove: 所以真的不用担心太慢或学不好啦115.165.215.234 12/03 07:21
42F:→ huanglove: 真的不用心急.跟学校进度定能学好日文115.165.215.234 12/03 07:23
43F:→ sayloveyour5: 谢谢Huang大的勉励! 感觉你也是文 101.11.58.255 12/03 08:34
44F:→ sayloveyour5: 藻的一份子~ 可能是我太心急,我真 101.11.58.255 12/03 08:34
45F:→ sayloveyour5: 的很想马上充分的利用时间提升日文 101.11.58.255 12/03 08:34
46F:→ sayloveyour5: ,现在刚上大学,不像高职整天课, 101.11.58.255 12/03 08:34
47F:→ sayloveyour5: 空闲出来的时间又不知道该怎麽运用 101.11.58.255 12/03 08:34
48F:→ sayloveyour5: ,实在是很伤脑筋。 101.11.58.255 12/03 08:34
49F:推 penny949: 推蜡笔小新 163.32.160.23 12/03 08:54
50F:推 huanglove: 可以自己念点课外的日文呀..不过我是觉115.165.215.234 12/03 09:28
51F:→ huanglove: 得用功学习绝对是很好的一件事..但整个115.165.215.234 12/03 09:28
52F:→ huanglove: 大学时间都只有学习的话..不知道怎麽说115.165.215.234 12/03 09:29
53F:→ huanglove: 我自己会觉得好像有点可惜耶..我觉得啦115.165.215.234 12/03 09:30
54F:→ huanglove: 其实偶尔拨点时间跟朋友联系和参加社团115.165.215.234 12/03 09:31
55F:→ huanglove: 不要过度的情形下.不影响学业又可充实115.165.215.234 12/03 09:31
56F:→ huanglove: 大学的黄金阶段.我觉得是更赞的安排唷115.165.215.234 12/03 09:32
57F:推 victorwater: 一年级真的不用太心急,学校教的慢 163.15.183.254 12/03 10:00
58F:→ victorwater: 是希望你们底子打的稳啊,到後面才会 163.15.183.254 12/03 10:00
59F:→ victorwater: 觉得陷入单字背不完,东西学不完时 163.15.183.254 12/03 10:00
60F:→ victorwater: 会很怀念一年级的 163.15.183.254 12/03 10:01
61F:→ victorwater: 但说真的一年级课有这麽少喔? 163.15.183.254 12/03 10:03
62F:→ victorwater: 有点让人傻眼耶 163.15.183.254 12/03 10:03
63F:→ victorwater: 动漫常常男女、长幼用语不分 163.15.183.254 12/03 10:04
64F:推 lms19940216: 不喜欢刻意背,听歌、动漫都是很好 39.11.12.193 12/03 11:56
65F:→ lms19940216: 的选择,然後无时无刻把自己脑子里想 39.11.12.193 12/03 11:56
66F:→ lms19940216: 的事情转换成日文 39.11.12.193 12/03 11:56
67F:→ sayloveyour5: 说起来有点惭愧,有朋友约我,但我 101.11.58.255 12/03 12:23
68F:→ sayloveyour5: 只想把时间投注在日文上,累了就小 101.11.58.255 12/03 12:23
69F:→ sayloveyour5: 睡片刻, 我觉得我算蛮极端的人,要 101.11.58.255 12/03 12:23
70F:→ sayloveyour5: 玩就玩到底,要读就全心全意学习, 101.11.58.255 12/03 12:23
71F:→ sayloveyour5: 但我会稍微顾及一下我的人际关系的 101.11.58.255 12/03 12:25
72F:→ sayloveyour5: 是啊 我也觉得课很少,尤其是老师上 101.11.58.255 12/03 12:29
73F:→ sayloveyour5: 课时会请同学念上次作业的答案, 这 101.11.58.255 12/03 12:29
74F:→ sayloveyour5: 样真正学到的东西又更少了, 好像一 101.11.58.255 12/03 12:29
75F:→ sayloveyour5: 学期16学分的样子。 101.11.58.255 12/03 12:29
76F:→ sayloveyour5: 但是现在文法也只上一些,要表达心 101.11.58.255 12/03 12:34
77F:→ sayloveyour5: 里想法,实在有点难.. 101.11.58.255 12/03 12:34
78F:推 zz45698: 动画的用语很多都在正式场合不适合使用 210.70.137.251 12/03 16:06
79F:→ zz45698: 譬如跟老师讲话应该不可能用 俺 开头自 210.70.137.251 12/03 16:06
80F:→ zz45698: 称之类的 太没礼貌 210.70.137.251 12/03 16:06
81F:推 cloudstr: 现在日本动漫不都流行卖萌 实在吃不下去 59.127.10.250 12/03 16:34
82F:推 sakido: 也是有正常的啦...就挑一下作品吧 140.138.48.159 12/03 17:28
83F:推 jp6vup: 去使用他,学是拿来用的 想办法用他 122.116.227.22 12/03 18:09
84F:推 zz45698: 可以从比较正规吧新闻入手 再往其他节目 210.70.137.251 12/03 18:24
85F:→ zz45698: 发展 不过现在NIJI好像不能用了 不知道 210.70.137.251 12/03 18:24
86F:→ zz45698: 有没有人推荐其他的程式 210.70.137.251 12/03 18:24
87F:→ zz45698: *正规的 210.70.137.251 12/03 18:24
88F:推 iouhsu: 你可以多跟朋友或学长姐交流啊 先培养更多 134.208.56.81 12/03 22:51
89F:→ iouhsu: 的兴趣 可以让你学起来更有动力 134.208.56.81 12/03 22:53
90F:推 moomin: 推文藻人XD 118.171.85.230 12/04 00:51
91F:推 iamnotgm: 其实我是觉得动画帮助不小啦 不过本身 220.132.99.106 12/04 01:18
92F:→ iamnotgm: 对这东西没兴趣的话不用为了学日文去看 220.132.99.106 12/04 01:18
93F:推 iamnotgm: 会学到很多很奇怪的用法没错 不过久了 220.132.99.106 12/04 01:21
94F:→ iamnotgm: 看多了再加上你学校也有课 你自己会知道 220.132.99.106 12/04 01:21
95F:→ iamnotgm: 什麽才是正确的用法 220.132.99.106 12/04 01:21
96F:推 napnop: 从听力下手,跟读+背单字 125.227.138.72 12/04 12:17
97F:推 softpeople: 推文藻 转来我们学校的转学生都超强XD 1.34.26.103 12/05 01:29
98F:推 sakusakurai: 学妹欸XD刚开始是会觉得慢没错,不过 223.143.88.59 12/05 20:16
99F:→ sakusakurai: 文法基础打好会比较好…而且依学校进 223.143.88.59 12/05 20:16
100F:推 sakusakurai: 度来看,现在应该还在甜蜜期哦XD文法 223.143.88.59 12/05 20:18
101F:→ sakusakurai: 一开始都算是蛮简单的啦 223.143.88.59 12/05 20:18
102F:推 samisami54: 日间部门槛是N2 进修部是N3哦 27.242.1.82 12/06 20:11
103F:→ samisami54: 也推文藻人XD 对动漫有兴趣未来可以 27.242.1.82 12/06 20:12
104F:→ samisami54: 修小高老师的课哦 27.242.1.82 12/06 20:12
105F:推 bluemidnight: 日文系 日文课一周才4节!!?? 49.159.219.115 12/11 09:07