作者chanceperson (c/p)
看板JLPT
标题Re: [心情] 两年了,原来我根本就没变(N5)
时间Wed Aug 27 14:12:31 2014
原文恕删,心有戚戚焉於是回文。
你的「指考考差」完全呼应我的心境,五年前的心境。
当年我本来想上外文系的,没想到指考比学测还差,考上英语系
(因为学校不一样所以名称取得不一样),
我当时知道我指考考上的系,学测进来的人级分比我低之後,
简直无言无奈。
但能怎麽办?只好牺牲大学的玩乐,成就我的读书梦。
後来我就很认真学东学西啦!
虽然不务正业学日文学法文,可是系上的东西也没放掉,
尽量保持全年级前20%。
後来,我去日本交换学生,换换新鲜空气顺便学日文顺便领奖学金颗颗。
後来顺利通过多益毕业门槛,870/990+口说140/200+写作190/200,
也在今年刚刚取得N1(虽然很低就是)。
未来的目标是研究所跟法文!(希望能在这一年先考上研究所)
这五年来算是挺过来了,
虽然很後悔大学没有好好玩系队、营队,
说真的也没什麽朋友,不过这都是我选择的。
你说你想去看精神科,
我不知道你是学什麽的,但我们英语系有很多文学课跟哲学是很有相关的,
常常我就是靠那些哲思来度过精神难关,
我最喜欢存在主义了,它告诉我「人生是荒谬的」,
但却又说「除了出生之外,其他的结果都是自己的选择」。
昨天得知放榜後,也很开心收到fb朋友的「恭喜」。
有时候生活过不下去的时候,
告诉自己:「我很厉害啊!是别人都不了解我」,
於是我会看看书,自己冥思,自大自傲一点都没关系,
反正让自己开心就好。
择己所爱,爱己所择,然後活得爽!
希望你能够更乐观面对日文学习,
真的很不喜欢的话就不要学,生活中又不是只有日文,是吧!
(像我就很喜欢学语言所以才学各种语言啊!:D)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 163.23.142.111
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/JLPT/M.1409119955.A.003.html
1F:推 Popaieric: 择己所爱,爱己所择这句实在太打动我惹。推~~~ 08/27 16:16
2F:推 freedom9: 题外话 -原po是巨蟹座吗 08/27 17:17
3F:→ chanceperson: 不是耶 08/27 18:25
4F:推 mariaisme: 好文必推 08/27 18:28
5F:推 lihhi0731: 很感性的文,推 08/27 21:55
6F:推 gn0929208180: 重点是超猛一次学那麽多语言 11/16 03:53