作者vkei (澄色)
看板NIHONGO
标题[语汇] 文章中频频出现"テラ"
时间Mon Apr 14 14:24:10 2014
最近在看某尼特逃到青森县的感人故事，
不过原文中频频出现テラ这个字
举几个例：
「あれ？ｗｗｗ俺テラ有名人じゃんｗｗｗ」
三女がテラ人见知りｗｗｗ
テラ楽しみだぜｗｗｗｗｗ
山の中とかテラ楽しいｗｗｗｗｗ
俺テラリア充ｗｗｗｗｗｗ
除了寺庙外，テラ还有TERA(游戏)、兆、圣书、大地地球等意思，
但就是没有符合文章中句子的解释，每一句感觉都挺欢乐的www
说到"兆"，我在想：会不会是ちょう(超级)这个意思呢？
另外还想问这个字有被广泛使用吗？谢谢(*ﾟ∀ﾟ*)
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc), 来自: 111.240.176.230
※ 文章网址: http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1397456654.A.858.html
※ 编辑: vkei (111.240.176.230), 04/14/2014 14:26:02
1F：推 lisasis:すごく。 122.215.96.236 04/14 14:45
2F：→ lisasis:通常只会在网路上看到，不普遍。 122.215.96.236 04/14 14:46
哦---!!是すごく啊！我知道了!(笔记)
所以就类似网路用字？像"你知道der"这样怪怪的用法xD
※ 编辑: vkei (111.240.176.230), 04/14/2014 15:26:24
3F：→ apaapa:テラ(2ちゃんねる用语) - 上の接头辞から 1.171.63.158 04/14 16:31
4F：→ apaapa:生じた「とても」を意味する形容词。 1.171.63.158 04/14 16:31
5F：→ apaapa:メガやギガの上位用语。 (from wiki) 1.171.63.158 04/14 16:32
皆さんありがとう～よく勉强しました！^__^x
※ 编辑: vkei (111.240.176.230), 04/15/2014 00:53:08
6F：推 zero12242000:其实都来自於勇者斗恶龙啊XD111.240.112.243 04/17 08:45