作者nakatacool (中田应瘦)
看板NIHONGO
标题[问题]请问这段影片的一个句子
时间Fri Mar 21 22:04:20 2014
https://www.youtube.com/watch?v=tQ3IoKcSzqY
0:13开始
中文字幕是我这几天抽空来台湾玩
我听了好几遍一直不确定我听写的是否正确
後面听起来真的很像「食べしています」
以前後文推测自己听写如下
私は台湾を九日间ほどトラベルしています。
有请听力达人解答~谢谢
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.252.15
1F：推 dasuki:旅をしています？ 1.172.125.54 03/21 22:13
2F：→ nakatacool:感谢dasuki大大~应该没错 61.223.252.15 03/21 22:19
3F：推 feefan:想请问听写帮助大吗？ 220.100.114.67 03/22 12:47
4F：→ nakatacool:我觉得帮助满大的~还有shadow speak 1.165.118.10 04/20 20:57