下午竟然收到了合格证书，非常非常非常的开心 本篇单纯分享心情，如有不适请告知会自删，谢谢> < 一年多前，我只是一个会念50音的日文白痴 玩着一个来自日本的中文版的线上游戏。 谁知游戏竟然倒了!!! 心碎之余，跟着网友一起转战到日本伺服去 一开始很低调，怕被发现。(这点复杂但不是重点) 直到有天，被日本玩家私讯了。只好用英文告诉他我不是日本人.. 没想到不但没被嫌弃(因为有点算是偷渡，并没有正式开放海外线路。) 他还带了他的朋友一起组我，教我玩游戏，教我讲日文 我们常用skype一个讲东一个讲西然後一起大笑(咦?www 他们很有耐心，也很有幽默感，还会跟我学一些中文然後去跟他们的朋友炫耀www 因此我决定要把日文学好。为了跟他们更顺畅的沟通以及表达我的感谢 去买了大家的日本语(6本)日检单字大全 文法大全 助词解析 努力的K，努力的背。他们也不厌其烦的教我发音， 因此不靠任何补习班，我努力的背单字跟文法，再跟他们练发音练对话 一年两次的日检考过了N3与N2， 真的很开心。谁说玩线上游戏只有负面影响呢~ 另外也要谢谢两位台版的网友(日文系)，在我学日文的初期常被我问东问西 我的神奇学日文之路目前是一年又三个月，希望今年7月可以考过N1!!!! 祝大家学日文开心，考试顺利! 来分享一下自学方法好了，不然感觉这篇文章很没价值(?) 基本上我买的书就是上列的那几本，念的时候除了背单字 看到常用的句子或小短文一定会背，而且背到能够默写 这是因为我希望自己可以有组织的讲日文 如果只是读懂，还是不一定能够自己说出来的。 然後除了玩游戏，开始听日文歌看日剧，看能不能听懂。 我选了一部喜欢的日剧(恩..半泽XD) ，反覆看到不用看中文字母就能听懂对话 注意是听懂而不是因为看太多次已经知道内容哦!!! 然後手机笔电什麽的当然都是改日文介面 还有最重要的就是， 平常和他人讲话的时候，我就会在脑中想:如果是日文这句该怎麽说? 不会的话晚上有空就会问，然後抄下来 帮助真的很大 另外我也会用日文写小日记，拿给朋友改 这个也会学到很多课本上学不到的主题，很好用哦 差不多这样，谢谢大家。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.129.65 ※ 编辑: Quasar3c 来自: 118.168.129.65 (03/07 18:39)