作者dankj42 (蛋)
看板NIHONGO
标题[文法] Ｎ３问题：てからでないと和かと思うほど
时间Sun Dec 8 22:53:17 2013
最近自习N3的文型,在对岸出版的一本「新完全掌握日语能力考试N3级 语法」的书中碰上以下的问题,希望有人可以帮忙解答一下><
1.四时に（＿）飞行机の时间には间に合わない。
Ａ．起きなければ Ｂ．起きてからでなければ Ｃ．起きられてからでないと
答案是A , 但为什麽不是B?
B的意思不是: 四时不起床就赶不上乘飞机。吗?
２．きのうは本当に寒くて、体が（＿）くらいだった。
Ａ．冻った Ｂ．冻るかと思う Ｃ．冻るかどうか
答案是B,但我选了A。
B的意思我都明白, 不过A和B的答案有甚麽分别?
还有, くらい／ほど（用作比喻程度的强弱)和かと思うほど有什麽分别?
另外, 前面的部份,甚麽时候会用过去形?
我看到用辞书形都比较多, 但也看到网上有这样的例句:
雷が落ちたかと思うほど大きい音がした。
为什麽这里的落ちた会用过去型?
感谢各位!!!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 203.188.85.74
1F：推 cawaiimaple:1.没有B这种文法，「...てから」是「 61.58.47.106 12/09 09:38
2F：→ cawaiimaple:...之後」 61.58.47.106 12/09 09:39
3F：→ cawaiimaple:「...なければ」才是「不...的话，就 61.58.47.106 12/09 09:39
4F：→ cawaiimaple:...」 61.58.47.106 12/09 09:40
5F：→ cawaiimaple:抱歉我错了@@有B的文法... 61.58.47.106 12/09 09:43
6F：→ cawaiimaple:てからでなければ是「不...过的话，就 61.58.47.106 12/09 09:45
7F：→ cawaiimaple:无法...」，例如；上司と相谈してから 61.58.47.106 12/09 09:45
8F：→ cawaiimaple:でなければ、决められません 61.58.47.106 12/09 09:46
9F：→ cawaiimaple:「不先和上司商量过就无法决定」 61.58.47.106 12/09 09:47
10F：→ cawaiimaple:所以1不能用B，意思会变得很怪 61.58.47.106 12/09 09:47
11F：推 cawaiimaple:2.觉得身体彷佛快要冻僵一般地冷 61.58.47.106 12/09 09:51
12F：→ cawaiimaple:A冻った是已经结冻，但人不可能真的结 61.58.47.106 12/09 09:53
13F：→ cawaiimaple:冻 61.58.47.106 12/09 09:53
14F：→ cawaiimaple:た+くらい会变成「不过只是...」的意 61.58.47.106 12/09 09:54
15F：→ cawaiimaple:思 61.58.47.106 12/09 09:55
16F：推 GermanNavy:我记得てからでないと偏"自从...以後才 180.26.176.47 12/09 17:01
17F：→ GermanNavy:知道"的意思 换句话说应该是已发生 180.26.176.47 12/09 17:01
18F：→ GermanNavy:...看错 180.26.176.47 12/09 17:02
19F：推 shuckmol:B的意思感觉变成非要四点起床 之前不行 61.230.143.143 12/09 20:42
20F：→ shuckmol:但是文意应该是最晚最晚四点要起床 61.230.143.143 12/09 20:43