作者leo7466411 (leo)
看板NIHONGO
标题[翻译] デードウキ サーマル
时间Sun Oct 13 14:08:51 2013
问题： デードウキ サーマル
试译 : 电动机 过热
这个日文是我的机台跳出的警告讯息
手册都是日文QQ我完全没有头绪
试译是我GOOGLE後推测的
有大大知道正确的原因吗
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 111.254.216.34
1F：推 simessimes:哪个厂牌的哪种类型的机台 203.70.75.172 10/13 20:20
2F：推 uryu2002:サーマル=サーマルリレー(Thermal Relay) 111.243.96.86 10/13 21:28
3F：→ leo7466411:冲床 厂牌没记下来说QQ111.254.207.210 10/16 19:23
4F：→ leo7466411:所以这个是只温控RELAY坏掉了吗?111.254.207.210 10/16 19:24
5F：推 yamanoodo:电动机的话应该是 デンドウキ 114.145.98.186 10/21 00:57