作者KurakiMaki (Maki)
看板NIHONGO
标题[语汇] まだ、限る的意思
时间Tue Oct 1 11:27:35 2013
Ａ：みんながこの问题に注目しているとは限らないでしょう。
Ｂ：若い人はともかく。
这边的"限らない"是什麽意思呢(查字典に限る是最好的)
限らない是最好不要吗？
查字典ともかく->无论如何的意思
两句搭起来怪怪的...
Ａ：かわいい犬！まだ生まれたばっかりですか。
这句意思应该是指刚生下来的小狗吧
まだ不是指还没吗？还是有其他意思呢
这边用法有点搞不懂
ありがとう
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 110.3.191.140
1F：→ samuraiboy:查字典不会只有"最好的"这个意思吧？ 220.132.139.96 10/01 11:31
2F：→ samuraiboy:那只是在某种状况下可以那样翻而已 220.132.139.96 10/01 11:31
samuraiboy，请你以後不要再回我的文章了
我已经看过好几次，包括你回别人的文章
每次都跑来训几句，也不回答问题，不知道你用意在哪？
你自己看看你回答这样有什麽意义？
我当然知道字典不止一个，我当然列出我觉得最可能最有疑问的
难道我要全部列出，然後这样有什麽意义吗？
我也知道单字在不同状况有不同解释，所以我才来问，OK？
我不是针对你，但你的行为让我对你这ID都有印象了
自己看看你在别人文章的留言，跟下面别人的留言
就知道我在说什麽了，这里是日语交流版不要当八卦版用
随便找就有一堆你的杰作，你喜欢不解释就别留言了
http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1359793842.A.2C6.html
http://webptt.com/cn.aspx?n=bbs/NIHONGO/M.1369558493.A.20E.html
看一下楼下baldy大，6个字比你打了2句有用太多太多了
3F：推 baldy:1.未必 2.才（刚出生） 61.57.102.153 10/01 11:41
谢谢～
4F：推 allesvorbei:这边有几个要提醒的とは限らない，最140.112.211.131 10/01 12:44
5F：→ allesvorbei:好把这当作惯用语来看，意思如同b大说140.112.211.131 10/01 12:45
6F：→ lulocke:(2)（「…はともかく」の形で）…は问题外118.160.232.202 10/01 12:46
7F：→ lulocke:として118.160.232.202 10/01 12:46
感谢
8F：→ allesvorbei:ともかく这边应该是姑且不论140.112.211.131 10/01 12:47
9F：→ allesvorbei:当姑且、无论来解释时，後面多会用邀140.112.211.131 10/01 12:48
10F：→ allesvorbei:约口吻或命令语气。例如ともかく行っ140.112.211.131 10/01 12:49
11F：→ allesvorbei:てみようか(不管怎麽说先去看看吧)140.112.211.131 10/01 12:49
12F：→ allesvorbei:意思上近とりあえず140.112.211.131 10/01 12:50
13F：→ allesvorbei:まだ~ばっかり，用来强调ばっかり140.112.211.131 10/01 12:53
谢谢详尽的解说
14F：→ samuraiboy:抱歉，因为我不记得你的ID，既然你这麽 220.132.139.96 10/01 13:13
15F：→ samuraiboy:说，那我会记住下次不回你的罗 220.132.139.96 10/01 13:14
谢谢你的合作，希望你记得
我印象中有跟你说过的样子...不过我也不记得那篇了，就从这篇开始吧
16F：推 cqafox:まだ後面要接否定才是"还没~" 本身只有"还" 211.23.244.161 10/01 13:14
17F：→ cqafox:的意思而已 一般当做"还没"都是省略语 211.23.244.161 10/01 13:15
18F：→ cqafox:第一题不知道你是查甚麽字典 但查日日字典 211.23.244.161 10/01 13:25
20F：→ cqafox:在第2项的ウ点 (你查到的是イ点 211.23.244.161 10/01 13:26
ありがとう
21F：推 rugalex:请勿吵架或是争论日文学习外话题 谢谢180.176.200.190 10/01 13:54
22F：推 baldy:我觉得一楼的回答很能帮助学习啊，像我这样 61.57.102.153 10/01 13:55
23F：→ baldy:乱给了答案也没解释就跑掉才是不好XD 61.57.102.153 10/01 13:55
我知道有人会这样说，但他这样能帮助什麽学习
乍看给你鱼吃不如教你钓鱼，但他这种做法，看你不会过来讲几句
然後拍拍屁股走人，这样有什麽意义吗...我已经在这版看很多次了...
就算给了答案，我也会再自己看一次，不会再查阿...
难道要我把限る的所有意思，相关文法全部打一遍上来然後一个一个说明
24F：推 rugalex:samuraiboy只是单纯讨论 也请勿提及180.176.200.190 10/01 13:56
25F：推 rugalex:其他板的情况如何 谢谢180.176.200.190 10/01 13:56
如果不能出现他版文章，那我留日语版的就没问题了 谢谢
26F：→ pshuang:原PO还真凶啊 118.169.47.97 10/01 14:31
呵呵，看对什麽人吧，这版关系可复杂了(久了你就知)
我对其他人可没什麽意见，为何他的ID我会记得，这就是答案了～
27F：推 romand:一楼以不直接给答案的方式来回答 也许对你 120.117.33.193 10/01 14:33
28F：→ romand:来说是浪费时间 但其实他有给提示 你可以再 120.117.33.193 10/01 14:33
29F：→ romand:查详细点就有答案 个人觉得这方式比较有益 120.117.33.193 10/01 14:34
30F：→ romand:而且你问到限らない跟ともかく其实是N1范围 120.117.33.193 10/01 14:36
我查过还是不知道才上来问的...并不是跟你说不止这意思，就突然知道了...
这不是拍连续剧或是热血教师，看他每次回答别人也这样，所以不希望他再回答我的文章
对我没任何意义
真正不给答案的教法不是这种回答...
看看常常回答我问题的allesvorbei大跟ssccg大的留言讲解，什麽才是真的用心在教人吧
我为何会这麽说，解释就到这边，就别在浪费时间在无意义的事上面了吧
文章也是希望之後别人有需要可以参考才留解答在上面的不是吗～
既然答案都有了就到此吧，不然模糊焦点，浪费了花时间用心解答的人
31F：推 wolfwolf:同意原PO，常看某S在别人文章底下推这种 114.25.224.196 10/01 20:28
32F：推 destinysword:(设计对白:) 这题根本没什麽 只是推 211.74.246.183 10/01 20:34
33F：→ destinysword:文空间有限我懒得写 留给别人回应吧 211.74.246.183 10/01 20:35
34F：推 wcc960:完全认同1F，如果原po真的有认真查结果还是 111.240.30.103 10/03 01:25
35F：→ wcc960:不知道，不是字典有问题就是原po查的方法有 111.240.30.103 10/03 01:25
36F：→ wcc960:问题，或是原po就是只适合伸手牌的解答 111.240.30.103 10/03 01:26
37F：→ wcc960:以第一个问题为例，google"とは限らない" 111.240.30.103 10/03 01:28
38F：→ wcc960:第一个结果就有解答了.... 111.240.30.103 10/03 01:28
39F：→ wcc960:如果原po真的想进步，1F比3F帮助太多太多了 111.240.30.103 10/03 01:31
请你站在一个不知道答案的人立场想一下
我都不知道那个是对的了，google限らない当然第一个就有
我会知道那是我要的答案吗？不觉得逻辑很奇怪吗
40F：→ cawaiimaple:不觉得1F在这篇的推文有什麽问题耶... 61.58.47.106 10/03 09:35
41F：→ cawaiimaple:如果原PO有查到其他意思但还是不了解 61.58.47.106 10/03 09:35
42F：→ cawaiimaple:，为什麽内文只列出一个意思？？ 61.58.47.106 10/03 09:36
44F：→ cawaiimaple:全可以说明第一题... 61.58.47.106 10/03 09:41
45F：推 courage1127:只想打伸手牌的人很难进步吧~要答案 49.214.253.88 10/05 23:37
46F：→ courage1127:很快但忘的也快 49.214.253.88 10/05 23:38
很快就忘了我也可以自己回头看文章不是？很难进步？
我以前高中3个月从50音到N2这样算不算难进步
每个人都有自己的学习方法，不能说跟大众或你自己不一样，就觉得 没用！不对！
有问题不问的人才难进步，台湾人的陋习，很怕问问题被人笑被人嫌跟骂
我只是一般的日文学习者，不是语言研究学家
※ 编辑: KurakiMaki 来自: 110.3.191.140 (10/06 19:26)
47F：推 JustAragaki:有必要这麽激动吗..... 123.194.167.68 10/09 00:26