大家好 最近正在修改履历 趁此机会也把日文的自传更新了一下 希望大家可以帮我看看，给我一些意见，谢谢 ****************************************************************************** 初めまして、私はTITZUと申します。台湾大学歴史学部を卒业しました。大学の とき、歴史事件の分析と各国歴史の授业があって、そのなかに、私が兴味あるのは台湾 歴史と日本歴史です。台湾歴史を勉强すると、现在の台湾社会の変化と里の意味を理解 できます。日本の歴史を勉强すると、一つの伝统社会がどうやって迅速に欧米文明に适 応しながら、工业化するその过程を観察できます。歴史の授业を通して、人类社会の行 为のロジックと重大な问题に直面するとき、道を开く方法を勉强しました。 ＜部活・学部チーム経歴＞ 大学时代は中国伝统音楽部の曲谱事务管理を担当したので、他校の音楽部やプロの中国 伝统音楽オーケストラに交渉し、曲谱の贷すこと、借りることを通して、外部组织のコ ーディネートする能力を养成し、事务进捗の把握や资源の调整する経験を持ちました。 また、学部のサッカーチームに参加することで、私の心身を锻えるだけではなく、チー ムワークの重要性を実感しました。チームの队长として勤めるとき、サッカーフィール ドの状况によって适切な调整することや、フィールド以外、チームメートの精神状况や 人间関系もケアしなければなりません。 ＜职歴＞ 1. Snark Asia顾问会社企画：ソーシャル・ネットワーキング・サービスを通して会社 の评判を上げて、かつ潜在的な客层を広げます。この仕事で、どうやって消费者の信頼 を得ることと、会社の人间関系资源の経営を身につけて、日本语能力も伸びました。 2. Hon Hai・Foxconnテクノロジー　グループPM：お客様と社内のコミュニケーション の架け桥としながら、Projectの进捗を把握し、制品の量産を顺调に进めさせます。こ の仕事で新制品の开発流れと各部署の间のコーディネートのスキルを心得て、复数の仕 事を同时に进められます。 ＜言语力＞ 外国语の勉强に兴味あるので、大学のとき、ドイツ语の勉强だけではなく、日本语も学 习しました。就职に役立てるため、ドイツ语と日本语の试験に合格し、検定证を取りま した。初仕事を勤めているとき、イギリス语の重要性を忘れずに、通勤の间に英语の雑 志を読んで、退社後も英语の番组でヒアリングを强化しております。 言语能力を活かすために、将来希望的な仕事は外国语を运用できる仕事です。今後は业 务管理だけではなく、営业事务にも携われたらと考えております。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 123.240.167.111