※ 引述《tina10145 (Yu)》之铭言： : 先简单说一下我自己 : 我是後段私立大学应用日语系毕业的 : 学校的毕业门槛是N2 (都说了是後段嘛QQ) : 无奈我考了两次二级都是差了几分 所以没有合格 : 几乎都败在文法和阅读 我的听力倒是还可以 : 因为N2都没考到 所以我当然也不可能去考N1 : 不知哪来的坚持想一步一步循序渐进的考... : 所以我在毕业的时候手上还是只有N3的证照...请别鞭我QQ 我知道我真的很不用功 : 但是身为日文系毕业的学生 没有拿到N2和N1我实在觉得很惭愧 : 我还是决定想拼到N1和N2的证照 : 希望能力加强之後可以接一些笔译的soho : 可是毕业以後没有课程的督促 : 我实在不知该从何下手 建议可去各大公私教学机构缴费报名上课，或是请家教... : 请问板友能够给我一些意见吗? : 建议我可以买些甚麽书来加强自身日文? : 不只是专门针对检定而出的那种工具书 而是真正可以加强日文能力的书籍 你可能误会了， 检定书籍也可以增强日文能力。 基本上日文检定内容大多都是常用的东西，学会了就是你的，不会吃亏。 日文学习相关书籍可能有收录一些。 : 我对动漫没有热爱 所以无法像板上强者那样靠着热情自学 : 但是我还满爱看日剧的 : 喜欢的日剧也会特地去听里面的台词是怎麽说的 : 但是通常看完也就忘了.... : 谢谢大家看完我的长篇大论> < 可以试着听写看看（好像有部分的电影DVD会附日文字幕，可做为参考） 总之花越多时间学习、接触，相对的日文能力也会提升。 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 118.167.1.212