作者glthe1 (源千华流)
看板NIHONGO
标题[文法] 几个用法
时间Sat May 11 01:41:44 2013
...すると
そんなにすると袭っちゃうぞ
我上网查すると有"既然...就..."的意思
所以这句的意思是"既然你这麽做,那我就要袭击你罗"吗?
--
为了能做自己喜欢的事,自己不喜欢的事也要全力以赴才行
---花牌情缘
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 210.60.122.1
1F：推 romand:可以查と的用法 111.71.117.187 05/11 02:14
2F：推 zhenyuan:你一这样做我就要OO你喔 这样？220.128.104.120 05/11 07:12
3F：→ zhenyuan:看起来する跟と要分开看？220.128.104.120 05/11 07:13
4F：推 feefan:动词加と 有一怎麽样就~ 的意思。 111.255.213.17 05/11 07:52
5F：→ glthe1:是分开的吗?因为我常常看到这三个字一起 210.60.122.1 05/11 09:35
6F：→ ssccg:是分开的啊，我也常常看到だよね三个字一起182.234.252.184 05/11 12:00
7F：推 omomuki:纯推花牌情缘 140.112.218.38 05/11 13:13
8F：推 feefan:常看到应该是前面先有一句"因" 中间用 111.255.213.17 05/11 15:12
9F：→ feefan:すると在接"果" 翻成 "~结果~" 有误请指正 111.255.213.17 05/11 15:13
10F：推 romand:すると在日综很常出现 114.39.195.96 05/11 23:55
11F：→ ssccg:这边是 そんなにする と，不是すると182.234.252.184 05/11 23:58
12F：推 sakanatsuki:～ないと 也很常出现不是吗 118.170.15.97 05/13 23:49
13F：推 a26891960:请教「すると」解释为「既然」在文章会 101.12.34.214 05/14 18:01
14F：推 a26891960:用吗？另外此时前方还会有其他词吗？eg. 101.12.34.214 05/14 18:05
15F：→ a26891960:XXを练习すると… 101.12.34.214 05/14 18:06