作者yokuko (没救了,对吧)
看板NIHONGO
标题[请益] 口语、会话的练习
时间Sun Mar 31 14:43:19 2013
大家好,我现在大约上到大家的日本语47课
我想一些基本的文法应该都差不多了?
可是我现在跟着日本老师上课的时候却总是说不出话来
永远都只能用单字表达自己
要不然就是在脑中转很久,还要思考动词怎麽变什麽的
平常也有再看日剧,不过因为大部分还是都听不懂所以也无从跟着覆诵
最近尝试着看动画来练习,之前看了"白熊咖啡馆"觉得大概还能听得懂五成(?)
因为它讲话的速度较慢,可惜它的风格实在不是我喜欢的
昨天看了我比较喜欢的小丸子,但是却大部分都听不懂T^T
我想请问的是:要怎样能快速让自己自然的讲出话来?
一些坊间上的会话书有帮助吗?比如说:
http://www.books.com.tw/exep/prod/booksfile.php?item=0010438487
试着把里面的常用句子背起来,也许以後就能藉由替换掉单字
慢慢就能说得比较自然
要不然我现在难得有机会跟日本老师上课可是都说不出话来,真的太浪费学费了……
谢谢大家的帮忙和建议!
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 58.115.187.7
1F:→ lulocke:去永汉上他们的多元课程 有的老师放比较开 114.45.139.229 03/31 14:45
2F:→ lulocke:就会比较好聊 反正久的自己就会去凑句子表 114.45.139.229 03/31 14:46
3F:→ lulocke:达 不然就是会话班了 (我没上过就是 114.45.139.229 03/31 14:46
4F:→ yokuko:我已经缴完学费了可能暂时不会换补习班> < 58.115.187.7 03/31 15:14
5F:→ yokuko:其实现在的老师不错,练习的机会是很多的, 58.115.187.7 03/31 15:15
6F:→ yokuko:只是我自己因为讲不出话好像都没有把握住 58.115.187.7 03/31 15:16
7F:→ yokuko:每次都是用单字、片语回答他的问题 58.115.187.7 03/31 15:16
8F:→ masaki70:如楼上所述,要多把握发言的机会罗 1.160.221.47 03/31 21:25
9F:→ masaki70:很难只靠背书习得会话 1.160.221.47 03/31 21:25