※ 引述《hitsukix (胖胖)》之铭言： : http://www.postacollect.com/gotochi/index.html : 这是日本各地的特殊造形明信片，属於定形外 : ---- : 国际通常邮便料金表 : ■手纸(书状)・はがき : 定形外　第１地帯　アジア　50gまで　220円 : ---- : 因为我看到有这项收费，所以应该是说可以直接寄送才对 : 在日本寄了三次，有两次要求我放入信封，很怪，於是我去信问 : 得到的两次回信重点分别如下 : ご当地フォルムカードの海外への発送は可能ですが、 : ご当地フォルムカードが変形の定形外となるので、このままでは送ることができなく、 : 封书にして送る必要があります。 当地卡是可以寄到海外的，但有监於它属於 变形的定形外， 所以一定要有信封包装才能寄送 : また、ご当地フォルムカードについては国内での邮便については120円分の切手で : 送ることが可能になりますが、変形のポストカードについての海外への発送については : 、国际邮便约款によりポストカードを直接送ることができないとされています。 如果 当地卡 是寄到日本国内，邮资是120日币 变形的明信片(即 非方形) 鉴於国际邮便约款 规定不能直接寄送国际邮件 : こちらにつきましても邮便局へ直接お问い合わせていただければご説明は : あるかと思います。 回答人应该是怕文字写不清楚才会请你直接到邮局问 邮局人员直接跟你当面说明比较清楚吧 : 他完全没有回答我220円那项目是怎麽一回事啊= =... : 最後他的意思是直接叫我去邮局问吗?(这不就踢皮球给邮局去解释了= =) : 另外请问 : 「封书」的意思是装进信封，还是封装? : 谢谢大家看到这里 我在日本也有因为这个问题直接问过当地邮局 他们其实就是希望照着规定走 如果你是到柜台寄/拿着明信片问柜台要多少钱邮资 他们一定会说不能直接寄到海外，一定要加信封，【这是规定】!!! 但很多人不管，就是想要邮戳盖在明信片上，或是没问清楚规则 就用「定形外」国际邮资的算法 220yen 贴了就投邮筒 以前我没问过，看网路分享说220yen可以寄所以我就照着做 那时直接丢邮筒，日本邮局还是会帮你送到家 後来直接跟日本人员问过，也清楚他们做风就是照着sop走 个人不想让他们为难就包信封，但邮资省一些(详细价钱我忘了不好意思) 只能说看你自己 是选择每张多花几十元邮资+装不知道规定+有邮戳留念 还是乖乖照着规定走又省邮资但没有邮戳留念 --

※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc) ◆ From: 175.182.180.208 ※ 编辑: michelle1217 来自: 175.182.180.208 (03/20 00:43)