作者kobe200159 (takeshi)
看板NIHONGO
标题想跟日本饭店做预定取消动作~请大大帮小弟修正
时间Tue Jan 29 23:41:34 2013
すみません、あいにくご予定时间は会社旅行の时间にあたったのですので、
おそわくキャンセルするかもしれません、ほんどにもうしわけございません
很抱歉,不凑巧元预定时间与公司员工旅游时间相冲,可能要做取消的动作了
万分抱歉
以上日文是小弟中翻日的内容,希望请各位大大帮小弟订正,先谢谢了
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 1.164.226.131
1F：→ lulocke:你确定要取消了吧 ? 那不要用 かもしれま 114.43.92.231 01/30 02:05
2F：→ lulocke:せん XD 114.43.92.231 01/30 02:05