作者cliomaruko (maruko)
看板NIHONGO
标题[问题]关於会话,请问大家的意见.
时间Sat Jan 5 22:51:17 2013
各位好~目前是日文的初学者,学习的进度到五段,一段动词变化
当初学习的日文的动机只是兴趣,平日和工作上都不会使用到
外加平日上班的关系,所以目前都是假日上课一次而已.
上课的班级人数在10人以内,上课方式是讲完一个文型
老师会一个一个点人轮流和你简短的对话练习,2小时的课上完大约会点到3~4次吧
听得懂老师的问题,但在对话的过程中,就是会卡卡的,无法马上反应,及回答得顺畅
有时普通体和丁宁体的转换也会卡住,就是停顿个几秒钟
不然就是脑中想讲的,但说不出日文><'''
因为我学习日文不是为了考检定,是希望自己可以用日文表达自己想讲的东西
每次上课完都有复习 ,但对话就是没办法粉顺的表达
虽然知道自己现在学到的日文还不多,连听NHK都只听得懂单字而已 @@
但觉得语言这种东西应该是从基础就要开始训练
所以想请教大家,平日有什麽方法是可以自己训练自己的会话能力???
还有有看到版上说要用日文去思考,但不太明白这意思@@
要麻烦好心的版友解释一下
以上 , 希望大家可以给我一些意见 , 感谢各位.
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 36.227.72.245
1F：→ lulocke:以现在你的程度来说 就是多听多看多记 118.160.224.44 01/05 23:13
2F：→ lulocke:要能自在的表达出内心想法的程度还很远 118.160.224.44 01/05 23:13
3F：→ lulocke:不用急 真的很想找会话的材料的话 可以 118.160.224.44 01/05 23:15
4F：推 dogiko:虽然单字文法跟会话相关性不算大111.240.228.116 01/05 23:15
5F：→ dogiko:但如果你文法部份是初学到动词变化的话111.240.228.116 01/05 23:15
6F：→ lulocke:找些商用会话的教材(附CD那种) 反覆跟着 118.160.224.44 01/05 23:15
7F：→ lulocke:听 跟着念 118.160.224.44 01/05 23:15
8F：→ dogiko:这样的会话程度我是觉得算蛮好的= =111.240.228.116 01/05 23:16
9F：→ urzarage:课前先想想老师会问什麽 事先拟答111.255.107.176 01/06 00:30
10F：推 m2488663:多听 看到日文就试试看怎麽回应123.194.226.114 01/06 02:24
11F：推 Gleeks:我觉得这样的程度没办法随心所欲的说很正常 114.198.182.93 01/06 04:36
12F：→ Gleeks:毕竟单字和文法都超有限....(我也是哈哈哈) 114.198.182.93 01/06 04:36
谢谢以上版友的回答,祝大家学习顺利愉快!
※ 编辑: cliomaruko 来自: 36.227.81.71 (01/06 22:52)
13F：推 tarepa:在家大声的自问自答！ 118.168.99.179 01/07 01:35