作者shawn228 (dxb)
看板NIHONGO
标题Re: [问题] 日本人常说的っつって该怎麽使用?
时间Mon Dec 17 11:34:27 2012
你说对了
口语，但是不礼貌，对平辈晚辈或熟人ok
对长官或长辈就NG
※ 引述《litticup (cup)》之铭言：
: 常常听打工的同事聊天时会说っつって
: 大概知道好像是と言て的意思
: 不过还是完全不晓得该怎麽使用它啊
: 而且这和って有什麽差别吗?
: 想请教各位它的语感和在怎样的场合情况下使用
: 能很自然在对话中加入っつって感觉就好日本人啊
--
※ 发信站: 批踢踢实业坊(ptt.cc)
◆ From: 114.27.214.94
1F：推 litticup:嗯嗯了解 不过我还不太会使用它就是了XD 111.191.241.6 12/17 12:54